Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
23332 → 23341 of 82199 results First • • • Last
23332.
Embedded GNU C Library: Shared libraries (for cross-compiling)
 
Summary
Bibliothèque C GNU embarquée[nbsp]: bibliothèques partagées (pour la compilation croisée)
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libc6-armel-cross
23333.
Contains the standard libraries that are used by nearly all programs on the system. This package includes shared versions of the standard C library and the standard math library, as well as many others.
 
Description
Ce paquet contient les bibliothèques partagées utilisées par pratiquement tous les programmes du système. Il inclut entre autres les versions partagées de la bibliothèque⋅C standard et de la bibliothèque mathématique standard.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libc6.1-alpha-cross Package: libc6-x32-cross Package: libc6-sparc64-cross Package: libc6-sh4-cross Package: libc6-ppc64-cross Package: libc6-powerpc-cross Package: libc6-mipsr6el-cross Package: libc6-mipsr6-cross Package: libc6-mipsn32r6el-cross Package: libc6-mipsn32r6-cross Package: libc6-mipsn32el-cross Package: libc6-mipsn32-cross Package: libc6-mipsel-cross Package: libc6-mips64r6el-cross Package: libc6-mips64r6-cross Package: libc6-mips64el-cross Package: libc6-mips64-cross Package: libc6-mips-cross Package: libc6-m68k-cross Package: libc6-i386-cross Package: libc6-hppa-cross Package: libc6-armel-cross Package: libc6-arc-cross Package: libc6-amd64-cross
23334.
Embedded GNU C Library: 64bit Shared libraries for PowerPC64 (for cross-compiling)
 
Summary
Bibliothèque C GNU embarquée[nbsp]: bibliothèques partagées 64bits pour PowerPC64 (pour la compilation croisée)
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libc6-ppc64-powerpc-cross
23335.
This package includes shared versions of the standard C library and the standard math library, as well as many others. This is the 64bit version of the library, meant for PowerPC64 systems.
 
Description
Ce paquet inclut les versions partagées de la bibliothèque standard C et de la bibliothèque mathématique standard, ainsi que plusieurs autres. Ce sont les versions 64 bit des bibliothèques, destinées aux systèmes PowerPC64.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libc6-ppc64-powerpc-cross
23336.
Libraries for writing a C++ wrapper generator
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libcableswig-dev
23337.
The CableSwig development libraries provide facilities to write an interface generator for C++ code. These libraries are particularly suited for wrapping C++ code that SWIG cannot parse (deeply nested template instantiations).
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libcableswig-dev
23338.
These libraries are part of the CableSwig tool.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: libcableswig-dev
23339.
Managed caches of persistent information
 
Summary
caches gérés d'informations persistantes
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcache-cache-perl
23340.
The Cache modules are designed to assist a developer in persisting data for a specified period of time. Often these modules are used in web applications to store data locally to save repeated and redundant expensive calls to remote machines or databases. People have also been known to use Cache::Cache for its straightforward interface in sharing data between runs of an application or invocations of a CGI-style script or simply as an easy to use abstraction of the filesystem or shared memory.
 
Description
Les modules Cache sont conçus pour aider les développeurs avec des données persistantes pour un temps spécifié. Ces modules sont souvent utilisés dans les applications web pour stocker des données localement pour éviter des appels coûteux, répétés et redondants à des machines ou des bases de données distantes. Beaucoup de gens utilisent aussi Cache::Cache pour son interface simple pour le partage de données entre plusieurs exécutions d'une application, l'invocation de scripts de type CGI ou simplement comme une abstraction facile à utiliser du système de fichiers ou de la mémoire partagée.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcache-cache-perl
23341.
Perl module providing a mmap'ed cache
 
Summary
module Perl fournisssant un cache avec mmap
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcache-fastmmap-perl
23332 → 23341 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.