Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
18416 → 18425 of 82199 results First • • • Last
18416.
This package provides command line interface for user interaction with jgit.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: jgit-cli
18417.
Javadocs for jglobus
 
Summary
Javadoc pour jglobus
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jglobus-doc
18418.
This package contains the API documentation for jglobus
 
Description
Ce paquet fournit la documentation de l'API pour jglobus.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jglobus-doc
18419.
Jim Plank's program for producing PostScript graphs
 
Summary
Programme de Jim Plank pour produire des graphes PostScript
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jgraph
18420.
Jgraph takes a description of a graph or graphs and produces a PostScript file on the standard output.
 
Description
Jgraph prend la description d'un ou plusieurs graphes et produit un fichier PostScript sur la sortie standard.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jgraph
18421.
Jgraph is ideal for plotting any mixture of scatter point graphs, line graphs, and/or bar graphs, and embedding the output into LaTeX, or any other text processing system which can read PostScript.
 
Description
Jgraph est idéal pour l'impression de graphes avec tout mélange de nuage de points, de lignes et/ou de barres et exporte la sortie en LaTeX ou vers tout système de traitement de texte qui peut lire du PostScript.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jgraph
18422.
The graph description language is simple enough to get nice looking graphs with a minimum of effort, yet powerful enough to give the user the flexibility to tailor the appearance of the graph to his or her individual preferences. This includes plotting multiple graphs and laying them out separately on the page (or pages).
 
Description
Le langage de description de graphes est suffisamment simple pour obtenir de jolis graphes avec un minimum d'efforts, mais suffisamment puissant pour donner à l'utilisateur la possibilité de l'adapter à ses préférences personnelles. Ceci inclut le traçage des graphes multiples et leur disposition séparée sur une (ou plusieurs) page(s).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: jgraph
18423.
flexible build script for package collections
 
Summary
script de compilation flexible pour collections de paquet
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: jhbuild
18424.
Jhbuild is a program that can be used to pull a number of modules from Git, CVS, Subversion, Bazaar and other types of repositories or from tarballs and build them in the correct order. Unlike some build scripts, jhbuild lets you specify what modules you want built and it will then go and build those modules plus dependencies.
 
Description
Jhbuild est un programme qui peut être utilisé pour extraire un certain nombre de modules à partir de Git, CVS, Subversion, Bazaar et d'autres types de dépôts ou à partir d'archives et de les compiler dans le bon ordre. Contrairement à certains scripts de compilation, jhbuild vous laisse spécifier les modules à compiler et ira alors compiler les modules avec leurs dépendances.
Translated and reviewed by Anne017
Located in Package: jhbuild
18425.
Although jhbuild was originally developed to build GNOME, it has since been extended to work with other projects as well. Extending it to handle new modules is usually trivial assuming the build infrastructure matches the other modules it handles.
 
Description
Bien que jhbuild a été développé à l'origine pour compiler GNOME, il a depuis été étendu pour fonctionner avec d'autres projets. L'étendre pour manipuler de nouveaux modules est généralement trivial, en présumant que l'infrastructure de compilation correspond aux autres modules qu'il manipule.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Anne017
Located in Package: jhbuild
18416 → 18425 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.