Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
11859 → 11868 of 82199 results First • • • Last
11859.
This package contains HTML documentation and sample configuration files.
 
Description
Ce paquet contient la documentation au format HTML ainsi que des exemples de fichiers de configuration.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fte-docs
11860.
Text editor for programmers - version for terminals
 
Summary
Éditeur de texte pour les programmeurs - version pour les terminaux
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: fte-terminal
11861.
This is the version for terminals (e.g. xterm, vt100).
 
Description
Ceci est la version pour les terminaux (par exemple xterm, vt100).
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: fte-terminal
11862.
Text editor for programmers - X Window System edition with I18N support
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: fte-xwindow
11863.
FTE is a text editor for programmers. Some of its features are smart indentation for C, C++, Java, Perl; color syntax highlighting for many more languages; multiple file/window editing; column blocks; configurable menus and keyboard bindings; mouse support; undo/redo; regular expression search and replace; folding; background compiler execution.
 
Description
FTE est un éditeur de texte pour programmeur. Parmi ses fonctionnalités, on trouve l’indentation intelligente pour les codes source[nbsp]C, C++, Java et Perl, la coloration syntaxique pour d'autres langages, l’édition de plusieurs fichiers dans plusieurs fenêtres, les sélections par colonne, des menus et raccourcis clavier configurables, la prise en charge de la souris, l’annulation et rétablissement, la recherche et remplacement par expressions rationnelles, l’escamotage de texte, la compilation en arrière-plan.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fte-xwindow Package: fte-terminal Package: fte-docs Package: fte-console Package: fte
11864.
This is the X Window System edition, with internationalization support.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: fte-xwindow
11865.
FTE QuakeC compiler
 
Summary
compilateur de FTE pour QuakeC
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: fteqcc
11866.
fteqcc compiles QuakeC source code to binary, platform-independent code that Quake based engines can interpret. QuakeC is the language that Quake game logic is developed in and is used for developing modifications.
 
Description
fteqcc compile le code source en QuakeC en code d’exécutables indépendant de la plateforme que les moteurs basés sur Quake peuvent interpréter. QuakeC est le langage dans lequel la logique du jeu Quake est développée et qui est utilisé pour développer des modifications.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: fteqcc
11867.
FTE QCC supports Quake1, QuakeWorld, Hexen2 and FTE Quake, 64bit architectures and multithreading.
 
Description
FTE QCC prend en charge Quake1, QuakeWorld, Hexen2 et FTE Quake, les architectures 64[nbsp]bits et le traitement multifil.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: fteqcc
11868.
This is a transitional dummy package. If nothing depends on it, this package can be safely removed.
 
Summary
Paquet factice de transition. Si rien ne dépend de lui, ce paquet peut être supprimé sans problème.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ftgl-dev
11859 → 11868 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.