Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
10694 → 10703 of 82199 results First • • • Last
10694.
The Cantarell font family is designed as a contemporary Humanist sans serif and is particularly designed for on-screen reading on mobile devices at small sizes, such as phones and tablets.
 
Description
La famille de polices Cantarell est conçue comme une police Humanist contemporaine sans empattement et est particulièrement adaptée pour la lecture sur l'écran d'appareils mobiles de petites tailles, comme les téléphones et les tablettes.
Translated and reviewed by Anne017
Located in Package: fonts-cantarell
10695.
This is the open font officially chosen by default for the GNOME 3 desktop and for Fedora branding materials.
 
Description
Il s'agit de la police libre officiellement choisie par défaut pour le bureau GNOME 3 et pour les matériels Fedora.
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Anne017
Located in Package: fonts-cantarell
10696.
Regular and bold weights are provided for now. Italics are planned.
 
Description
Le régulier et le gras sont disponibles. L'italique est prévu.
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: fonts-cantarell
10697.
Each font file currently contains 391 glyphs, and fully support the following writing systems: Basic Latin, Western European, Catalan, Baltic, Turkish, Central European, Dutch and Afrikaans.
 
Description
Chaque fichier de polices contient actuellement 391 glyphes et prend en charge les systèmes d'écriture suivants[nbsp]: le latin basique, le catalan, le turc, le néerlandais, l'afrikaans ainsi que les langues baltes, d'Europe de l'Ouest et centrale.
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: fonts-cantarell
10698.
century-style font revival
 
Summary
Police de caractères reprenant le style Century
Translated by Jean-Marc
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: fonts-century-catalogue
10699.
This font is currently the closest to release, with a decent glyph complement. It's a straightforward revival of a somewhat forgotten, but handsome and utilitarian, font from the ATF collection. It's obviously very similar to the familiar Century Oldstyle, but with more refined proportions and stroke. This version is based on the 18pt from the 1923 catalog.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: fonts-century-catalogue
10700.
plotter for visualizing data - standard fonts
 
Summary
Traceur pour la visualisation des données - polices standard
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: fonts-circos-symbols
10701.
Circos visualizes data in a circular layout — ideal for exploring relationships between objects or positions, and creating highly informative publication-quality graphics.
 
Description
Circos affiche les données dans un graphe circulaire, de manière idéale pour étudier les relations entre objets ou positions et créer des graphiques hautement informatifs et de qualité publiable.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fonts-circos-symbols Package: circos-tools Package: circos
10702.
This package provides a set of fonts used by default with Circos.
 
Description
Ce paquet fournit un jeu de polices de caractères utilisé par défaut par Circos.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: fonts-circos-symbols
10703.
sets the computer modern unicode fonts
 
Summary
ensemble de fontes Unicode Modern
Translated by Steve Langasek
Located in Package: fonts-cmu
10694 → 10703 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne017, Anthony Diep, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Ash26, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno, Bruno Avet, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien H, DarkVodKa, Darry, David ., David Futcher, David Nottin, David Racine, Eglantine Schmitt, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jenny B, Jerod212, Joachim R., Joel Chav, Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxence BOTHOREL, Maxim Lopez, Mehdi Benadel, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, Morgan, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Maître, Nicolas Robin, Nissar Chababy, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, Olivier Vopat, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Removed by request, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain DEJEAN, Roms, Rémi Berthoz, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, afro luffy, antoine, arkan, axelle oxford, baj, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, dhorne, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gfds, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, titouan le folgoc, vmerlet, vovd, yasmine, yeassay, ymadec, yohann, Łukasz Zemczak.