Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Spanish translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
576 → 585 of 82199 results First • • • Last
576.
It supports both a single player mode and a cooperative two player mode for two persons playing on one computer.
 
Description
Admite tanto un modo de un jugador como un modo cooperativo de dos jugadores en el mismo equipo.
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: alienblaster-data Package: alienblaster
577.
This package provides the architecture-independant game media.
 
Description
Este paquete provee los medios para juegos independiente de la arquitectura.
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: alienblaster-data
578.
Measurement tool for Impulse Responses
 
Summary
Herramienta de medición para respuestas de Impulse
Translated and reviewed by Monkey
Located in Package: aliki
579.
Debugging symbols for aliki
 
Summary
Símbolos de depuración para aliki
Translated and reviewed by Monkey
Located in Package: aliki-dbg
580.
Measure Impulse Responses using a sine sweep and deconvolution. For more complete introduction to this method, see http://kokkinizita.linuxaudio.org/linuxaudio/downloads/aliki-manual.pdf
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: aliki
581.
tiny DNS server for IPv6 Reverse DNS
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: all-knowing-dns
582.
AllKnowingDNS provides reverse DNS for IPv6 networks which use SLAAC (autoconf), e.g. for a /64 network.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: all-knowing-dns
583.
The problem with IPv6 reverse DNS and traditional nameservers is that the nameserver requires you to provide a zone file. Assuming you want to provide RDNS for a /64 network, you have 2**64 = 18446744073709551616 different usable IP addresses (a little less if you are using SLAAC). Providing a zone file for that, even in a very terse notation, would consume a huge amount of disk space and could not possibly be held in the memory of the computers available nowadays.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: all-knowing-dns
584.
AllKnowingDNS instead generates PTR and AAAA records on the fly. You only configure which network you want to serve and what your entries should look like.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: all-knowing-dns
585.
documentation for the Allegro library
 
Summary
documentación para la biblioteca Allegro
Translated and reviewed by Monkey
Located in Package: allegro4-doc
576 → 585 of 82199 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Aiguanachein, Aitor de la Morena, Andres Rodriguez, Ariel Cabral, Augusto Elorza, Braxton Schafer, Canofeles, Carlos Andrés Zambrano (czam), Carlos Gant Bernal, Carlos Perelló Marín, Cindy Acuña, Clara, Cristian Aravena Romero, Cross, Daniel Aguirre, Daniel Añez Scott, Dante Díaz, David de Obregon, DiegoJ, Edgardo Fredz, Eduardo Rivas, Eugenio M. Vigo, Federico Vera, Felipe Contreras, Fernando Muñoz, Florencia Mincucci, Gabriel Retana, Gabriela, Gonzalo L. Campos Medina, Gonzalo Testa, Irving Leonard, Jonay, Jose Luis Tirado, Jose M, José Ernesto Dávila Pantoja, Juan Campos, Juan Cardelino, Juan Eduardo Riva, Juan Sebastián Marulanda, Malakun, Mauro de Carvalho, Michael Vogt, Moises Mata Astorga, Monkey, Nacho Barberán, Nicolás M. Zahlut, Paco Molinero, Raúl Pedroche, Ricardo Pérez López, Rodrigo Lledó, Ryoku Weil, Samuel Iglesias, Sergio Meneses, Steve Langasek, Thiago Martinez, William Bueno Hernandez, hhlp, inigo, jcastp, jorgehpm, lynx, mariomx08, nat6091, pico.dev, santos cano prada, Łukasz Zemczak.