Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1175011759 of 82199 results
11750.
Frozen-Bubble is a clone of the popular "Puzzle Bobble" game, in which you attempt to shoot bubbles into groups of the same color to cause them to pop.
Description
Frozen-Bubble ist ein Klon des beliebten Spiels »Puzzle Bobble«. Sie versuchen, Blasen in Gruppen derselben Farbe zu schießen, die dann zerplatzen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: frozen-bubble
11751.
Players compete as penguins and must use the arrow keys to aim a colored bubble at groups of bubbles. The objective is to clear all the bubbles off the screen before a bubble passes below a line at the bottom.
Description
Sie sind ein Pinguin und stehen mit anderen Pinguinen im Wettbewerb. Mit den Pfeiltasten zielen Sie mit einer farbigen Blase auf Gruppen von Blasen. Ziel ist es, alle Blasen auf dem Bildschirm platzen zu lassen, sodass keine Blase die Ziellinie am unteren Bildschirmrand erreicht.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: frozen-bubble
11752.
It features 100 single-player levels, a two-player mode, music and striking graphics. A level editor is also included to allow players to create and play their own levels.
Description
Das Spiel bietet 100 Einzelspieler-Levels, einen Zweispieler-Modus, Musik und eine eindrucksvolle Grafik. Das Paket enthält auch einen Level-Editor, mit dem eigene Levels erstellt und gespielt werden können.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: frozen-bubble
11753.
Data files for Frozen-Bubble game
Summary
Datendateien für das Spiel Frozen-Bubble
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: frozen-bubble-data
11754.
Frozen-Bubble is a clone of the popular "Puzzle Bobble" game, featuring 100 single-player levels and a two-player mode.
Description
Frozen-Bubble ist ein Klon des populären Spiels »Puzzle Bobble«. Er bietet 100 Einzelspieler-Levels und einen Zwei-Spieler-Modus.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: frozen-bubble-data Package: fb-music-high
11755.
This package contains the sound files, graphics and levels for Frozen-Bubble.
Description
Dieses Paket beinhaltet die Tondateien, Grafiken und Level von Frozen-Bubble.
Translated by Jakob Kramer
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: frozen-bubble-data
11756.
chess engine, to calculate chess moves
Summary
(no translation yet)
Located in Package: fruit
11757.
This is a very strong chess engine, placed second in the 13th world computer chess championship 2005. It uses the UCI (universal chess interface), for chess engines as communication protocol. This means to play against it, you will have to use an UCI capable interface, like knights. This distribution comes with an opening book of moves that the engine can use for the first few moves of the game. This increases performance in the chess games opening.
Description
(no translation yet)
Located in Package: fruit
11758.
Cross-platform Amiga emulator based on UAE/WinUAE
Summary
(no translation yet)
Located in Package: fs-uae
11759.
Launcher and configuration program for FS-UAE
Summary
(no translation yet)
Located in Package: fs-uae-launcher
1175011759 of 82199 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Flasche, Christoph Gerlach, Daniel, Daniel Schury, Daniel Winzen, David Ayers, Denise Tiersch, Dennis Baudys, Dr. Peter Netz, E. Frank Sandig, Eduard Gotwig, Florian Greinus, Ghenrik, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jan Simon, Jens Krüger, Joachim Altmann, Johannes Storm, Jonas Endersch, Jonathan Kolberg, Joshua Feis, Joshua Wiedekopf, Julian Keens, Jürgen Schwarze, Kevin Gath, Laurent Kap, Lothar Serra Mari, Lucas Meyer, Lukas Bögelein, MJJoker, Manfred Wiktorin, Marc Rodrigues, Marijo Mustac, Mark Mahler, Marsu, Martin Weil, Marvin S., Max Wiedenmann, Michael Steuernagel, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Nico Bauer, Oliver Duerre, Pascal De Vuyst, Patrick Seemann, Phil Krämer, Philipp Christen, Phillip Sz, Rajek, Robin, Ronald Müller, Sascha, Simeon, Startlett, Stefan, Stefan Gebhardt, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Sven Seelbach, Thirafydion, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, ctx, dstaubsauger, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, scrawl, shilbert, stepstra, Łukasz Zemczak.