Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
13991408 of 1936 results
1399.
This package contains a launcher script and menu entry to play Quake III Arena with the ioQuake3 engine.
Description
Dieses Paket enthält ein Startskript und Menüeintrag umd Quake III Arena mit der ioQuake3-Engine spielen zu können.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in Package: quake3
1400.
Installer for Quake III Arena data files
Summary
Installationsprogramm für die Quake-III-Arena-Datendateien
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: quake3-data
1401.
This package installs the Quake III Arena data files into your Debian system.
Description
Dieses Paket installiert die Quake-III-Arena-Datendateien auf Ihrem Debian-System.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: quake3-data
1402.
For the installation you will need your Quake III Arena CD-ROM and the computer must be connected to the internet.
Description
Für die Installation benötigen Sie Ihre Quake-III-Arena-CD-ROM und der Rechner muss mit dem Internet verbunden sein.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: quake3-data
1403.
The installed data will take about 500 MB of disk space.
Description
Die Installationsdaten benötigen ca. 500 MB Festplattenspeicher.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: quake3-data
1404.
Quake III Arena dedicated server launcher scripts
Summary
Starter-Skripte für den dedizierten Server von Quake III Arena
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: quake3-server
1405.
This package contains a launcher script to run a Quake III Arena dedicated server with the ioQuake3 engine.
Description
(no translation yet)
Located in Package: quake3-server
1406.
To make this package useful, you will need to create and install the non-distributable quake3-data package, by using the game-data-packager package. This requires pak0.pk3 from a Quake III installation or CD-ROM.
Description
Um dieses Paket sinnvoll verwenden zu können, müssen sie zunächst mithilfe des game-data-packager-Pakets das nicht verteilbare quake3-data-Paket erstellt und installiert haben. Dies benötigt die Datei pak0.pk2 von einer Quake-III-Installation oder -CD-ROM.
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in Package: quake3-server
1407.
GNU R Tools for reading and handling spatial objects
Summary
GNU-R-Werkzeuge zum Lesen und Verarbeiten von räumlichen Objekten
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in Package: r-cran-maptools
1408.
Set of tools for manipulating and reading geographic data, in particular ESRI shapefiles; C code used from shapelib. It includes binary access to GSHHS shoreline files. The package also provides interface wrappers for exchanging spatial objects with packages such as PBSmapping, spatstat, maps, RArcInfo, Stata tmap, WinBUGS, Mondrian, and others.
Description
(no translation yet)
Located in Package: r-cran-maptools
13991408 of 1936 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Hartl, Babak Manssouri, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Gärtner, Christoph Gerlach, Daniel Schury, Daniel Timmerhindrick, Dennis Baudys, Ghenrik, Helene, Hendrik Schrieber, Henry Wünsche, Johannes Storm, Lukas Bögelein, Marsu, Martin Seiffarth, Martin Weil, MicSK, Michael Vogt, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phil Krämer, Robin, Stephan Woidowski, Thomas Bernard, Thomas Kranz, Thomas Schwiertz, Thomas Ziemann, Timo.Denissen, Tobias Bannert, Torsten Franz, cgg, spaceflower.