Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Italian translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
562 → 571 of 18666 results First • • • Last
562.
Run a "live" preinstalled system from read-only media
 
Summary
Eseguire un sistema "live" preinstallato da supporti di sola lettura.
Translated by Paolo Rotolo
Reviewed by Claudio Arseni
Located in Package: casper
563.
Compiler cache for fast recompilation of C/C++ code
 
Summary
cache per compilatore per ricompilazioni veloci di codice C/C++
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ccache
564.
ccache is a compiler cache. It speeds up recompilation by caching previous compilations and detecting when the same compilation is being done again. Supported languages are C, C++, Objective-C and Objective-C++.
 
Description
ccache è una cache per il compilatore. Consente di velocizzare la ricompilazione memorizzando la compilazione precedente e riconoscendo quando la stessa compilazione viene eseguita nuovamente. I linguaggi gestiti sono: C, C++, Objective-C e Objective-C++.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: ccache
565.
common build system for Debian packages
 
Summary
sistema di generazione comune per pacchetti Debian
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cdbs
566.
This package contains the Common Debian Build System, an abstract build system based on Makefile inheritance which is completely extensible and overridable. In other words, CDBS provides a sane set of default rules upon which packages can build; any or all rules may be overridden as needed.
 
Description
Questo pacchetto contiene il "Common Debian Build System", un sistema di generazione astratto basato sull'eredità dei Makefile che è completamente estensibile e sovrascrivibile. In altre parole CDBS fornisce un insieme di regole predefinite sulle quali i pacchetti possono essere generati. Qualsiasi regola o tutte possono essere sostituite secondo la necessità.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cdbs
567.
Debian Configuration Management System (C-implementation)
 
Summary
sistema di gestione della configurazione di Debian (implementazione in C)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cdebconf
568.
audio extraction tool for sampling CDs (debug)
 
Summary
strumento di estrazione audio per campionare CD (debug)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cdparanoia-dbg
569.
Documentation for the cdrkit package suite
 
Summary
documentazione per il pacchetto cdrkit
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cdrkit-doc
570.
This is the documentation for the cdrkit package suite, namely wodim, genisoimage and icedax.
 
Description
Questa è la documentazione per la suite cdrkit: wodim, genisoimage e icedax.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cdrkit-doc
571.
ceilometer central agent
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: ceilometer-agent-central
562 → 571 of 18666 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghersi, Alessandro Losavio, Alessandro Tagliapietra, Alessio Buccoliero, Alessio Treglia, Andrea Amoroso, Andrea Luciano Damico, Beatrice Cavicchioli, Carml, Cerberus108, Claudio Arseni, Daniele Baitieri, Daniele de Virgilio, Demetrio Pecorini, Enrico Albertini, Enrico Sardi, Fabio Bossi, Federico, Francesco Baldini, Gianfranco Frisani, Giovanni Grieco, Leo Cosma, Luca Chiodini, Luca Ciavatta, Luca Ferretti, Lucio Pileggi, M.Cancellieri, Mario Cianciolo, Matteo Lazzari, Michael Vogt, Michele Prigigallo, Milo Casagrande, Nicola Cardinali, Paolo Rotolo, Pavel, Raffaele Carillo, Roberto Di Girolamo, Sergio Zanchetta, Silvia Bindelli, Simona Diatto, Steve Langasek, Valter Mura, Wonderfulheart, sm bo, Łukasz Zemczak.