|
|
234.
|
|
|
Augeas parses configuration files described in lenses into a tree structure, which it exposes through its public API. Changes made through the API are written back to the initially read files.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Augeas analizza i file di configurazione descritti in "lenti" in una struttura ad albero che espone attraverso la sua API pubblica. I cambiamenti fatti attraverso l'API sono scritti nei file inizialmente letti.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: augeas-lenses
Package: augeas-doc
|
|
|
235.
|
|
|
Lenses are the building blocks of the file <-> tree transformation; they combine parsing a file and building the tree (the get transformation), with turning the tree back into an (updated) file (the put transformation).
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Le "lenti" sono i mattoni di base della trasformazione file <-> albero; combinano l'analisi di un file e la costruzione dell'albero (la trasformazione "get"), con la ritrasformazione dell'albero in un file (aggiornato) (la trasformazione "put").
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: augeas-lenses
Package: augeas-doc
|
|
|
236.
|
|
|
The transformation works very hard to preserve comments and formatting details. It is controlled by ``lens'' definitions that describe the file format and the transformation into a tree. This package includes the official set of lenses.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
La trasformazione cerca in ogni modo di preservare i commenti e i dettagli di formattazione. È controllata da definizioni di "lenti" che descrivono il formato di file e la trasformazione in un albero. Questo pacchetto include l'insieme ufficiale di "lenti".
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: augeas-lenses
|
|
|
237.
|
|
|
Augeas command line tools
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
strumenti Augeas a riga di comando
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: augeas-tools
|
|
|
238.
|
|
|
This package provides command line tools based on libaugeas0: - augtool, a tool to manage configuration files. - augparse, a testing and debugging tool for augeas lenses.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo pacchetto fornisce strumenti a riga di comando basati su libaugeas0: 
- augtool, uno strumento per gestire file di configurazione;
- augparse, uno strumento per test e debug di lenti augeas. |
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: augeas-tools
|
|
|
239.
|
|
|
pam and NSS profile switcher
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Selettore di profili pam e NSS
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
Package: auth-client-config
|
|
|
240.
|
|
|
Script for modifying nsswitch.conf and pam configuration using a database of predefined configurations. Its intended use is to enable easier configuration of network authentication and authorization (such as LDAP and Kerberos).
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Script per modificare nsswitch.con e la configurazione di pam utilizzando un database di configurazioni predefinite. È pensato per facilitare la configurazione di autenticazione e autorizzazione via rete (come LDAP e Kerberos).
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
Package: auth-client-config
|
|
|
241.
|
|
|
Allows non-root programs to bind() to low ports
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
permette a programmi non root di fare bind() su porte basse
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: authbind
|
|
|
242.
|
|
|
This package allows a package to be started as non-root but still bind to low ports, without any changes to the application.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo pacchetto permette ad un programma di essere avviato senza i privilegi di root, ma di collegarsi a porte basse, senza nessuna modifica all'applicativo.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: authbind
|
|
|
243.
|
|
|
automatic configure script builder
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
generatore automatico di script configure
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: autoconf
|
