Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1823418243 of 18666 results
18234.
X terminal emulator
Summary
emulatore di terminale per X
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xterm
18235.
xterm is a terminal emulator for the X Window System. It provides DEC VT102 and Tektronix 4014 compatible terminals for programs that cannot use the window system directly. This version implements ISO/ANSI colors and most of the control sequences used by DEC VT220 terminals.
Description
xterm è un emulatore di terminale per il sistema X Window. Fornisce un terminale compatibile con DEC VT102 e Tektronix 4014 e lo mette a disposizione di quei programmi che non possono usare direttamente l'interfaccia a finestre. Questa versione gestisce i colori ISO/ANSI e la maggior parte delle sequenze di controllo dei terminali DEC VT220.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xterm
18236.
This package provides four commands: xterm, which is the traditional terminal emulator; uxterm, which is a wrapper around xterm that is intelligent about locale settings (especially those which use the UTF-8 character encoding), but which requires the luit program from the x11-utils package; koi8rxterm, a wrapper similar to uxterm for locales that use the KOI8-R character set; and lxterm, a simple wrapper that chooses which of the previous commands to execute based on the user's locale settings.
Description
Questo pacchetto fornisce quattro comandi: xterm, che è l'emulatore di terminale tradizionale; uxterm, che è un wrapper per xterm che gestisce in modo intelligente le impostazioni di localizzazione (specialmente quelle che usano la codifica di caratteri UTF-8), ma che richiede il programma luit contenuto nel pacchetto x11-utils; koi8rxterm, un wrapper simile a uxterm per localizzazioni che usano il set di caratteri KOI8-R; lxterm, un wrapper semplice che sceglie quale dei comandi sopra menzionati eseguire in base alle impostazioni di localizzazione dell'utente.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xterm
18237.
A complete list of control sequences supported by the X terminal emulator is provided in /usr/share/doc/xterm.
Description
Il file /usr/share/doc/xterm riporta l'elenco completo delle sequenze di controllo supportate dall'emulatore di terminale.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xterm
18238.
The xterm program uses bitmap images provided by the xbitmaps package.
Description
Il programma xterm usa le immagini bitmap fornite dal pacchetto xbitmaps.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xterm
18239.
Those interested in using koi8rxterm will likely want to install the xfonts-cyrillic package as well.
Description
Qualora si desideri usare koi8rxterm, si vorrà probabilmente installare anche il pacchetto xfonts-cyrillic.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: xterm
18240.
X transport library (development files)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: xtrans-dev
18241.
xtrans includes a number of routines to make X implementations transport-independent; at time of writing, it includes support for UNIX sockets, IPv4, IPv6, and DECnet.
Description
(no translation yet)
Located in Package: xtrans-dev
18242.
xtrans is not actually a library in itself; it includes .c files which are then used in the compilation of X servers, libraries, et al.
Description
(no translation yet)
Located in Package: xtrans-dev
18243.
This module can be found at git://anongit.freedesktop.org/git/xorg/lib/libxtrans
Description
(no translation yet)
Located in Package: xtrans-dev
1823418243 of 18666 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Ghersi, Alessandro Losavio, Alessandro Tagliapietra, Alessio Buccoliero, Alessio Treglia, Andrea Amoroso, Andrea Luciano Damico, Beatrice Cavicchioli, Carml, Cerberus108, Claudio Arseni, Daniele Baitieri, Daniele de Virgilio, Demetrio Pecorini, Enrico Albertini, Enrico Sardi, Fabio Bossi, Federico, Francesco Baldini, Gianfranco Frisani, Giovanni Grieco, Leo Cosma, Luca Chiodini, Luca Ciavatta, Luca Ferretti, Lucio Pileggi, M.Cancellieri, Mario Cianciolo, Matteo Lazzari, Michael Vogt, Michele Prigigallo, Milo Casagrande, Nicola Cardinali, Paolo Rotolo, Pavel, Raffaele Carillo, Roberto Di Girolamo, Sergio Zanchetta, Silvia Bindelli, Simona Diatto, Steve Langasek, Valter Mura, Wonderfulheart, sm bo, Łukasz Zemczak.