Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
706 of 18666 results First • • • Last
706.
Compiz combines together a window manager and a composite manager using OpenGL for rendering. A "window manager" allows the manipulation of the multiple applications and dialog windows that are presented on the screen. A "composite manager" allows windows and other graphics to be combined together to create composite images. Compiz achieves its stunning effects by doing both of these functions.
 
Description
Compiz combine un gestionnaire de fenêtre et un gestionnaire d'affichage composite qui utilisent OpenGL pour le rendu. Un «[nbsp]gestionnaire de fenêtre[nbsp]» permet la manipulation des multiples applications et fenêtres de dialogue qui sont affichées à l'écran. Un «[nbsp]gestionnaire d'affichage composite[nbsp]» permet de combiner des fenêtres et autres éléments graphiques pour créer des images composites. Compiz réussit à offrir ses effets renversants en remplissant ces deux fonctions.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: compiz-core
706 of 18666 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.