Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

10411.

English:

* unixodbc: ODBC database support

* libmyodbc | odbc-postgresql | libsqliteodbc | tdsodbc | mdbtools: ODBC

drivers for:

- MySQL

- PostgreSQL

- SQLite

- MS SQL / Sybase SQL

- *.mdb (JET / MS Access)

* libmysql-java | libpg-java | libjtds-java: JDBC Drivers

for:

- MySQL

- PostgreSQL

- MS SQL Server and Sybase

* libreoffice-sdbc-hsqldb: embedded HSQLDB SDBC Driver

* libreoffice-sdbc-firebird: Firebird SDBC Driver

* libreoffice-sdbc-postgresql: PostgreSQL SDBC Driver

* libreoffice-mysql-connector: "native" MySQL Connector

Description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current French:

* unixodbc[nbsp]: prise en charge de base de données ODBC[nbsp];

* libmyodbc | odbc-postgresql | libsqliteodbc | tdsodbc | mdbtools[nbsp]:

pilotes ODBC pour[nbsp]:

- MySQL,

- PostgreSQL,

- SQLite,

- MS SQL / Sybase SQL,

- *.mdb (JET / MS Access),

* libmysql-java | libpg-java | libjtds-java[nbsp]:

pilotes JDBC pour[nbsp]:

- MySQL,

- PostgreSQL,

- MS SQL Server and Sybase,

* libreoffice-sdbc-hsqldb[nbsp]: pilote HSQLDB SDBC embarqué[nbsp];

* libreoffice-sdbc-firebird[nbsp]: pilote Firebird SDBC[nbsp];

* libreoffice-sdbc-postgresqlv: pilote PostgreSQL SDBC[nbsp];

* libreoffice-mysql-connector[nbsp]: connecteur MySQL «[nbsp]natif[nbsp]».

Translated by Julien Henry on 2014-07-16

Reviewed by Jean-Marc on 2014-07-16

Located in Package: libreoffice-base-drivers

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.