Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
18061815 of 18666 results
1806.
The TeX Gyre Pagella family of fonts is based on the URW Palladio L family (designed by Hermann Zapf).
Description
La famille de polices TeX Gyre Pagella est basée sur la famille URW Palladio L (conçue par Hermann Zapf).
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: fonts-texgyre
1807.
The TeX Gyre Schola family of fonts is based on the URW Century Schoolbook L family (designed by Morris Fuller Benton).
Description
La famille de polices TeX Gyre Schola est basée sur la famille URW Century Schoolbook L (conçue par Morris Fuller Benton).
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: fonts-texgyre
1808.
The TeX Gyre Termes is based on the URW Nimbus Roman No9 L family (designed by Stanley Morison together with Starling Burgess and Victor Lardent).
Description
La TeX Gyre Termes est basée sur la famille URW Nimbus Roman No9 L (conçue par Stanley Morison avec Starling Burgess et Victor Lardent).
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: fonts-texgyre
1809.
The constituent 4 standard faces of each family have been greatly extended, and contain nearly 1200 glyphs each. Each family is available in Adobe Type 1 and Open Type formats, and LaTeX support (for use with a variety of encodings) is provided. Vietnamese characters were added by Han The Thanh.
Description
Les 4 polices de caractères standards constitutives de chaque famille ont été considérablement étendues et contiennent près de 1200 glyphes chacune. Chaque famille est disponible dans les formats Adobe Type 1 et Open Type et une prise en charge est fournie (pour une utilisation avec une grande variété de codages). Les caractères vietnamiens ont été ajoutés par Han The Thanh.
Translated and reviewed by Jean-Marc
Located in Package: fonts-texgyre
1810.
Thai fonts maintained by TLWG (meta package)
Summary
Polices thaï maintenues par tlwg (méta-paquet)
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: fonts-thai-tlwg
1811.
Shortcut for installing all Thai fonts that are collected, enhanced and maintained by Thai Linux Working Group (TLWG).
Description
Il s’agit d’un raccourci pour installer toutes les fontes thaï qui sont rassemblées, améliorées et tenues à jour par TLWG (Thai Linux Working Group).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fonts-thai-tlwg
1812.
Most modern desktop users who want to use Thai language should install this package.
Description
La plupart des utilisateurs de bureau moderne utilisant cette langue devraient installer ce paquet.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: fonts-thai-tlwg
1813.
font for Tibetan, Dzongkha and Ladakhi (OpenType Unicode)
Summary
fonte pour les langues tibétaine, dzongkha et Ladakhi (OpenType Unicode)
Translated by Steve Langasek
Located in Package: fonts-tibetan-machine
1814.
This package provides the Tibetan Machine Unicode font from the THDL project (http://www.thdl.org/). The font contains around 5,100 glyphs and can generate over 20,000 different combinations with full support for the Sanskrit combinations found in 'chos skad' texts.
Description
Ce paquet fournit la fonte Unicode tibétaine Machine du projet THDL (http://www.thdl.org/). Cette fonte contient aux environs de 5[nbsp]100 glyphes et peut générer plus de 20[nbsp]000[nbsp]combinaisons différentes avec une prise en charge totale des combinaisons du sanskrit présentes dans les textes en langue religieuse «[nbsp]chos skad[nbsp]».
Translated by Steve Langasek
Located in Package: fonts-tibetan-machine
1815.
Thai Garuda font
Summary
Police Thaï Garuda
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: fonts-tlwg-garuda
18061815 of 18666 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Freebox, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, louis1806, mnemosyne, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.