Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5374 → 5383 of 18666 results First • • • Last
5374.
attr-dev contains the libraries and header files needed to develop programs which make use of extended attributes. For Linux programs, the documented system call API is the recommended interface, but an SGI IRIX compatibility interface is also provided.
 
Description
attr-dev contient les bibliothèques et les fichiers d'en-tête nécessaires pour développer des programmes utilisant les attributs étendus. Pour les programmes Linux, l'interface de programmation («[nbsp]API[nbsp]») documentée des appels système est l'interface recommandée, mais une interface compatible avec SGI IRIX est également fournie.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libattr1-dev
5375.
Currently only ext2, ext3, JFS and XFS support extended attributes. The SGI IRIX compatibility API built above the Linux system calls is used by programs such as xfsdump(8), xfsrestore(8) and xfs_fsr(8).
 
Description
Actuellement, seuls ext2, ext3, JFS et XFS prennent en charge les attributs étendus. L'interface de programmation de compatibilité SGI IRIX, construite au-dessus des appels système Linux, est utilisée par des programmes tels que xfsdump(8), xfsrestore(8) et xfs_fsr(8).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libattr1-dev
5376.
Network Audio System - development files
 
Summary
Network Audio System - fichiers de développement
Translated and reviewed by seb35690
Located in Package: libaudio-dev
5377.
This package contains the header files and static library (libaudio.a), needed for development of programs using NAS.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers d'en-tête et les bibliothèques statiques (libaudio.a), nécessaires pour le développement des programmes utilisant NAS.
Translated and reviewed by seb35690
Located in Package: libaudio-dev
5378.
Network Audio System - shared libraries
 
Summary
Système audio par réseau (NAS), bibliothèques partagées
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libaudio2
5379.
This package contains the NAS library (libaudio), needed for both remote and local output.
 
Description
Ce paquet contient la bibliothèque NAS (libaudio) nécessaire pour la sortie audio distante et locale.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libaudio2
5380.
Open-source version of SGI's audiofile library (debug)
 
Summary
Version open source de la bibliothèque audio de SGI (débogage)
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libaudiofile-dbg
5381.
This package contains debugging symbols for the audiofile shared library. Tools like gdb and ltrace make use of these symbols.
 
Description
Ce paquet contient les symboles de débogage pour la bibliothèque partagée audiofile. Des outils comme gdb et ltrace utilisent ces symboles.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libaudiofile-dbg
5382.
Open-source version of SGI's audiofile library (header files)
 
Summary
bibliothèque pour les fichiers audio de SGi en version à code ouvert (fichiers d'en-tête)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libaudiofile-dev
5383.
This package contains the development headers and library files needed to compile programs using libaudiofile, as well as example programs for identifying and converting audio files.
 
Description
Ce paquet contient les en-têtes de développement et les fichiers de bibliothèque nécessaires pour compiler des programmes faisant appel à libaudiofile, ainsi qu'un exemple de programme pour identifier et convertir des fichiers audio.
Translated and reviewed by Bruno
Located in Package: libaudiofile-dev
5374 → 5383 of 18666 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Freebox, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, louis1806, mnemosyne, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.