Browsing French translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.

• Download translation
• Translation details

15406 → 15415 of 18666 results First • Previous • Next • Last
	15406.	English:		documentation for the werkzeug Python library
				Summary
Current French:				documentation pour la bibliothèque Python werkzeug
				Translated by Pierre Slamich on 2013-12-22
				Reviewed by gisele perreault on 2013-12-22
				Located in Package: python-werkzeug-doc
	15407.	English:		Python bindings for the WNCK library
				Summary
Current French:				interface Python pour la bibliothèque WNCK
				Translated by Michael Vogt on 2012-04-17
				Located in Package: python-wnck
	15408.	English:		This package contains a module that allows one to communicate with the Window Manager using the EWMH specification from Python applications.
				Description
Current French:				Ce paquet fournit un module Python qui permet de communiquer avec le gestionnaire de fenêtres par l'intermédiaire de la norme EWMH.
				Translated by Michael Vogt on 2013-04-03
				Located in Package: python-wnck
	15409.	English:		Web Services Made Easy makes it easy to implement multi-protocol webservices
				Summary
Current French:				Web Services Made Easy simplifie la mise en œuvre de webservices multi-protocoles
				Translated by Pascal Maugendre on 2014-02-05
				Reviewed by Sylvie Gallet on 2014-02-11
				Located in Package: python-wsme
	15410.	English:		Web Service Made Easy (WSME) simplify the writing of REST web services by providing simple yet powerful typing which removes the need to directly manipulate the request and the response objects.
				Description
Current French:				Web Service Made Easy (WSME) simplifie l'écriture de services web REST en fournissant une saisie simple mais puissante qui élimine la nécessité de manipuler directement la requête et les objets réponses.
				Translated by Pascal Maugendre on 2014-02-05
				Reviewed by Sylvie Gallet on 2014-02-11
				Located in Package: python3-wsme
	15411.	English:		WSME can work standalone or on top of your favorite Python web (micro) framework, so you can use both your preferred way of routing your REST requests and most of the features of WSME that rely on the typing system like:
				Description
Current French:				WSME peut fonctionner de manière autonome ou en premier plan de votre environnement applicatif (micro) Web favori, de sorte que vous puissiez utiliser à la fois votre façon préférée de router vos requêtes REST et la plupart des fonctions de WSME qui dépendent du système de saisie comme[nbsp]:
				Translated and reviewed by Jean-Marc on 2014-03-09
				Located in Package: python3-wsme
	15412.	English:		* Alternate protocols, including ones supporting batch-calls * Easy documentation through a Sphinx extension
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current French:				* protocoles alternatifs, comprenant ceux prenant en charge les appels par lots * documentation aisée grâce à une extension de Sphinx
				Translated and reviewed by Pierre Slamich on 2014-02-09
				Located in Package: python3-wsme
	15413.	English:		WSME is originally a rewrite of TGWebServices with focus on extensibility, framework-independance and better type handling.
				Description
Current French:				WSME provient d'une réécriture de TGWebServices mettant l'accent sur l'extensibilité, l'indépendance à l'environnement applicatif et une meilleure gestion des types.
				Translated by Pascal Maugendre on 2014-02-06
				Reviewed by Sylvie Gallet on 2014-02-11
				Located in Package: python3-wsme
	15414.	English:		Xapian search engine interface for Python
				Summary
Current French:				Interface du moteur de recherche Xapian pour Python
				Translated by David Nottin on 2009-12-22
				Reviewed by Pierre Slamich on 2010-04-03
				Located in Package: python-xapian
	15415.	English:		This package provides Xapian Python bindings for all the packaged versions of Python.
				Description
Current French:				Ce paquet contient toutes les liaisons Python pour Xapian valables pour toutes les versions Python.
				Translated and reviewed by Sylvie Gallet on 2012-11-23
				Located in Package: python-xapian

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Freebox, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, louis1806, mnemosyne, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.