Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series trusty
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
11500 → 11509 of 18666 results First • • • Last
11500.
This package provides the shared library file.
 
Description
Ce paquet fournit le fichier de bibliothèque partagée.
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: libtevent0t64
11501.
talloc-based event loop library - debug symbols
 
Summary
bibliothèque de boucles d'événements basée sur talloc - symboles de débogage
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libtevent0-dbg
11502.
tevent is a simple library that can handle the main event loop for an application. It supports three kinds of events: timed events, file descriptors becoming readable or writable and signals.
 
Description
Tevent est une bibliothèque simple qui peut gérer la boucle d'événements principale d'une application. Elle prend en charge trois types d'événements⋅: les événements temporels, les descripteurs de fichiers qui deviennent lisibles ou inscriptibles et les signaux.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libtevent0t64 Package: libtevent-dev
11503.
Talloc is used for memory management, both internally and for private data provided by users of the library.
 
Description
Talloc est utilisé pour la gestion de mémoire, à la fois en interne et pour les données privées fournies par les utilisateurs de la bibliothèque.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libtevent0t64 Package: libtevent-dev
11504.
This package provides the debug symbols.
 
Description
Ce paquet fournit les symboles de débogage.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libtevent0-dbg
11505.
get display widths of characters on the terminal
 
Summary
récupération de la taille des caractères affichés sur le terminal
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libtext-charwidth-perl
11506.
This module permits perl software to get the display widths of characters and strings on the terminal, using wcwidth() and wcswidth() from libc.
 
Description
Ce module permet au logiciel perl de connaître la taille des caractères et des chaînes affichées sur le terminal, en utilisant les fonctions wcwidth() et wcswidth() de libc.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Michael Vogt
Located in Package: libtext-charwidth-perl
11507.
It provides mbwidth(), mbswidth(), and mblen().
 
Description
Il fournit mbwidth(), mbswidth() et mnlen().
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libtext-charwidth-perl
11508.
comma-separated values manipulator (using XS or PurePerl)
 
Summary
manipulateur de données séparées par des virgules (utilisant XS ou PurePerl)
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libtext-csv-perl
11509.
Text::CSV provides facilities for the composition and decomposition of files containing comma-separated value records. An instance of the Text::CSV class can combine fields into a CSV string and parse a CSV string into fields.
 
Description
Text::CSV offre des facilités pour la composition et décomposition de fichiers contenant des enregistrements de valeurs séparées par des virgules. Une instance de la classe Text::CSV peut combiner des champs dans une chaîne CSV et analyser une chaîne CSV en champs.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libtext-csv-perl
11500 → 11509 of 18666 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Freebox, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, louis1806, mnemosyne, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.