Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
93102 of 78723 results
93.
A Better CD Encoder
Summary
Відмінний кодувальник дисків Аудіо-CD
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abcde
94.
frontend program to cdparanoia, wget, cd-discid, id3, and your favorite Ogg/Vorbis, MP3, FLAC, Ogg/Speex and/or MPP/MP+(Musepack) encoder (defaults to oggenc). Grabs an entire CD and converts each track to the specified formats and then comments or ID3-tags each file, with one command.
Description
(no translation yet)
Located in Package: abcde
95.
With abcde you can encode several formats with one single command, using a single CD read operation. It also allows you to read and encode while not on the internet, and later query a CDDB server to tag your files.
Description
За допомогою abcde можна кодувати у декілька форматів однією командою, виконавши лише одну операцію читання CD. Вона також дозволяє спочатку все прочитати та зконвертувати, а пізніше при доступному працюючому підключенні до Інтернет за допомогою даних CDDB-сервера внести теґи до Ваших файлів.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abcde
96.
Translates ABC music description files to PostScript (or SVG)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: abcm2ps
97.
This is the Debian port of the abcm2ps program by Jean-François Moine. The program translates tunes written in the ABC format to PostScript, which can then be viewed using Ghostview et al. or printed on a PostScript printer or through Ghostscript. It supports various semi-standard extensions to the ABC standard, such as multiple voices and staves, and can also generate SVG output.
Description
(no translation yet)
Located in Package: abcm2ps
98.
This program is a vastly improved spin-off from Michael Methfessel's abc2ps, which is no longer supplied as part of Debian. In particular, it contains a lot of extensions to help typeset classical music.
Description
Ця програма є значно покращеним дочірнім продуктом від „abc2ps“ Майкла Метфеселя {Michael Methfessel}, що більше не поставляється як частина Debian. Зокрема, вона містить безліч розширень для допомоги у наборі класичної музики.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abcm2ps
99.
converter from ABC to MIDI format and back
Summary
Конвертер між форматами ABC та MIDI
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abcmidi
100.
This package contains the programs `abc2midi' and `midi2abc', which convert from the abc musical notation format to standard MIDI format and vice-versa. They can generate accompaniment from guitar chords in the abc file, as well as insert various MIDI events; the MIDI-to-abc translation tries to figure out bars, triplets and accidentals on its own.
Description
Пакунок містить програми `abc2midi' та `midi2abc', які перетворюють музичний формат нот abc у стандартний формат MIDI і навпаки. Вони можуть генерувати акомпанемент з гітарних акордів у файл формату abc, а також вставляти різні MIDI-події; при Midi-до-abc трансляції виконується спроба самостійно виявити тактові риски, тріолі та знаки альтерації.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abcmidi
101.
The package also contains `abc2abc' (an abc prettyprinter/transposer), `mftext' (a program that dumps a MIDI file as text), and `midicopy' (a program that extracts specific tracks, channels or time intervals from a MIDI file).
Description
У пакунку також є `abc2abc' (приємний вивід на друк abc/ретранслятор) `mftext' (програма, яка показує MIDI-файл як текст) і `midicopy' (програма, яка витягує певні доріжки, канали і тимчасові інтервали з MIDI-файла).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abcmidi
102.
The programs in this package are based on the `midifilelib' distribution available from http://www.harmony-central.com/MIDI/.
Description
Програми цього пакунку засновані на дистрибутиві `midifilelib', доступному з http://www.harmony-central.com/MIDI/.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abcmidi
93102 of 78723 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Vogt, Nazarii Ritter, Roman Pavlyshyn, Sergiy Gavrylov, Steve Langasek, mikhalek, nehxby, Łukasz Zemczak.