Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
40597 of 78723 results First • • • Last
40597.
OTR allows you to have private conversations over IM by providing:
- Encryption
- No one else can read your instant messages.
- Authentication
- You are assured the correspondent is who you think it is.
- Deniability
- The messages you send do _not_ have digital signatures that are
checkable by a third party. Anyone can forge messages after a
conversation to make them look like they came from you. However,
_during_ a conversation, your correspondent is assured the messages
he sees are authentic and unmodified.
- Perfect forward secrecy
- If you lose control of your private keys, no previous conversation
is compromised.
.
This package contains the header files and static libraries needed to
develop applications using libotr.
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
OTR vous permet d'avoir des conversations privées par messagerie instantanée en fournissant[nbsp]:
- Chiffrement
- Personne d'autre ne peut lire vos messages instantanés.
- Authentification
- Vous êtes assuré que le correspondant est celui que vous pensez être.
- Possibilité d’interdiction
- Les messages que vous envoyez n'ont _pas_ de signatures numériques
qui sont vérifiables par un tiers. N'importe qui peut falsifier des messages
après une conversation pour les faire ressembler à des messages venant
de vous. Cependant, _pendant_ une conversation, votre correspondant est
assuré que les messages qu'il voit sont authentiques et non modifiés.
- Confidentialité de transmission parfaite
- Si vous perdez le contrôle de vos clés privées, aucune conversation
antérieure n'est compromise.
.
Ce paquet contient les fichiers d'en-tête et les bibliothèques statiques
nécessaires pour développer des applications utilisant libotr.
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: libotr5-dev Package: libotr2-dev
40597 of 78723 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.