Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
111120 of 1914 results
111.
This package contains a helper scripts to automate downloading and installation of dictionaries for gbgoffice. These can't be distributed by Debian, due to licensing problems.
Description
Этот пакет содержит скрипты для автоматизации загрузки и установки словарей для gbgoffice. Они не могут распространяться вместе с Debian из-за лицензионных проблем.
Translated by Alexey Androsov
Reviewed by Sergey Sedov
Located in Package: bgoffice-dict-downloader
112.
biological data-bank updater - web interface
Summary
Обновление биологических банков данных — веб-интерфейс
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in Package: biomaj-watcher
113.
BioMAJ downloads remote data banks, checks their status and applies transformation workflows, with consistent state, to provide ready-to-use data for biologists and bioinformaticians. For example, it can transform original FASTA files into BLAST indexes. It is very flexible and its post-processing facilities can be extended very easily.
Description
(no translation yet)
Located in Package: biomaj-watcher
114.
BioMAJ watcher provides a management interface for the BioMAJ tool. It runs in a web container (Tomcat) and is accessible under the URL http://hostname:portnumber/BmajWatcher
Description
BioMAJ watcher предоставляет интерфейс управления для инструмента BioMAJ. Он запускается в веб-контейнере (Tomcat) и доступен по URL http://hostname:portnumber/BmajWatcher
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in Package: biomaj-watcher
115.
The web interface can give anonymous users an overview of available data. Administrators can also use it to manage data-banks, schedule updates via cron, view error logs, or use the integrated data-bank properties editor.
Description
Веб-интерфейс может предоставлять анонимным пользователям обзор доступных данных. Администраторы могут использовать его для управления банками данных, планирования обновлений с помощью cron, просмотра журналов сообщений об ошибках или использования встроенного редактора свойств банков данных.
Translated by Aleksey Kabanov
Located in Package: biomaj-watcher
116.
blocks database improved searcher (example data)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: blimps-examples
117.
This package contains example data.
Description
Этот пакет содержит примеры данных.
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in Package: blimps-examples
118.
blocks database improved searcher
Summary
(no translation yet)
Located in Package: blimps-utils
119.
This package contains the binaries.
Description
(no translation yet)
Located in Package: blimps-utils
120.
metapackage for CUDA-savvy BOINC client and manager
Summary
(no translation yet)
Located in Package: boinc-nvidia-cuda
111120 of 1914 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksey Kabanov, Alexander Ilyashov, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Andrey Olykainen, Anton Patsev, Artem, CraZy_DeveLopeR, Dmitry Ledyaev, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeny, Full inu, Intervision, MadGreM, Maxim Kochetkov aka fido_max, Maxim Petrov, Michael Vogt, Minakov Arthur, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pavel, Petr E. Antonov, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Sedov, Sly_tom_cat, brutal_atom, ehpc, mikhail2704, qxov, trumen, vasilisc, vofka, vollossy, Даниил Рыжков.