Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-multiverse”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
87 → 96 of 1914 results First • • • Last
87.
This package contains the command line version.
 
Description
Ce paquet contient la version en ligne de commande.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: avidemux-cli
88.
a free video editor - Internationalization files
 
Summary
Un éditeur video libre - fichiers d'internationalisation
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: avidemux-common
89.
This package contains internationalization files needed to translate strings in avidemux to others languages.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers nécessaires pour traduire les chaînes d'avidemux dans d'autres langues.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: avidemux-common
90.
a free video editor - CLI plugins
 
Summary
un éditeur de vidéos libre - greffons pour la version ligne de commande
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: avidemux-plugins-cli
91.
This package includes plugins to extend the functionality of Avidemux CLI.
 
Description
Ce forfait comprend des greffons pour étendre les fonctionnalités de la version en ligne de commande d'Avidemux.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: avidemux-plugins-cli
92.
a free video editor - common files for plugins
 
Summary
un éditeur de vidéos libre - fichiers communs pour les greffons
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: avidemux-plugins-common
93.
This package includes common files for plugins to extend the functionality of Avidemux and should not be installed directly.
 
Description
Ce paquet comprend les fichiers communs pour les greffons pour étendre les fonctionnalités de Avidemux et ne doit pas être installé directement.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: avidemux-plugins-common
94.
a free video editor - GTK plugins
 
Summary
un éditeur de vidéos libre - greffons GTK
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: avidemux-plugins-gtk
95.
This package includes plugins to extend the functionality of Avidemux.
 
Description
Ce paquet comprend des greffons pour étendre les fonctionnalités de Avidemux.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: avidemux-plugins-gtk
96.
a free video editor - Qt plugins
 
Summary
un éditeur de vidéos libre - greffons Qt
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: avidemux-plugins-qt
87 → 96 of 1914 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Antoine LINARD, ArnaultVandeveld, Bruno, Christophe CATARINA, Djedail, Gaut-007, Gaëtan Petit, Geoffrey, Havok Novak, Ir0nsh007er, Jean-Marc, Julien Henry, LJ Yod, Lionel Montrieux, Michael Vogt, Mika, Nicolas DERIVE, Patrick Fiquet, Paul Darby, Paul Forget, Philip Millan, Pier-Luc Ducharme, Pierre David, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, RL, Simon THOBY, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tehnloss, Thibault Févry, Tubuntu, Valentin Louf, WhimsicalAbyss, Xavier Besnard, Y Desmouceaux, flobe, gisele perreault, gobleetalbaron@hotmail.fr, kidpaddle, lannuzel, londumas, micro38, none, seb35690, slock, vovd, Łukasz Zemczak.