|
|
1336.
|
|
|
qt viewer for comic book archives (cbr/cbz/cba/cbg/cbb)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
visionneur QT pour les archives comic-book (cbr/cbz/cba/cbg/cbb)
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: qcomicbook
|
|
|
1337.
|
|
|
QComicBook is a viewer for comic book archives containing jpeg/png images, which aims at convenience and simplicity. Features include: automatic decompression, full-screen mode, page scaling, mouse or keyboard navigation etc.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
QComicBook est un visionneur d'archives comic-book contenant des images JPEG/PNG, qui vise la commodité et la simplicité d'utilisation. Fonctionnalités incluses[nbsp]: décompression automatique, mode plein-écran, ascenseurs, navigation à la souris et au clavier, etc.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: qcomicbook
|
|
|
1338.
|
|
|
QComicBook for now supports archives: 
- cbr - rar-compressed
- cbz - zip-compressed
- cba - ace-compressed
- cbg - targzipped
- cbb - tarbzip2ped |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
QComicBook prend pour le moment en charge les archives:
- cbr - compressées au format rar
- cbz - compressées au format zip
- cba - compressées au format ace
- cbg - compressées au format targz
- cbb - compressées au format tarbzip2 |
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: qcomicbook
|
|
|
1339.
|
|
|
tool to manage the qmail message queue
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
outil pour gérer la file de messages qmail
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: qmhandle
|
|
|
1340.
|
|
|
qmHandle is a tool which can be used to manage the qmail message queue. It has more features than qmail-qread and qmail-qstat.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
qmHandle est un outil qui peut être utilisé pour gérer la file de messages qmail. Il a plus de fonctionnalités que qmail-qread et qmail-qstat.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: qmhandle
|
|
|
1341.
|
|
|
classic first person shooter
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Jeu de tir classique à la première personne
|
|
Translated by
Philip Millan
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: quake
|
|
|
1342.
|
|
|
This package contains a launcher script and menu entry to play Quake 1 with any suitable engine.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ce paquet contient un script de lancement et une entrée de menu pour jouer à Quake 1 avec n'importe quel moteur adapté.
|
|
Translated by
Philip Millan
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: quake
|
|
|
1343.
|
|
|
Creating quake-registered requires data files from a Quake installation or CD-ROM.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
La création de quake-registered exige des fichiers de données tirés de l'installation de Quake ou d'un CD-ROM.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
Package: quake
|
|
|
1344.
|
|
|
Creating quake-shareware requires the shareware version of Quake.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
La création de quake-shareware requiert la version shareware de Quake.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: quake
|
|
|
1345.
|
|
|
classic first person shooter - server and init script
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
jeu de tir classique à la première personne - serveur et script d'initialisation
|
|
Translated by
Philip Millan
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: quake-server
|
