|
|
515.
|
|
|
GStreamer is a streaming media framework, based on graphs of filters which operate on media data. Applications using this library can do anything from real-time sound processing to playing videos, and just about anything else media-related. Its plugin-based architecture means that new data types or processing capabilities can be added simply by installing new plug-ins.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
GStreamer est une infrastructure pour les flux multimédia, basée sur des graphes et filtres qui opèrent sur des données multimédia. Les applications qui utilisent cette bibliothèque peuvent tout faire, depuis le traitement du son en temps réel jusqu'à la lecture de vidéos, et traiter pratiquement tout ce qui est lié au multimédia. Son architecture, basée sur des greffons, permet d'ajouter facilement de nouveaux types de données ou de nouvelles possibilités de traitement.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: gstreamer1.0-fdkaac
|
|
|
516.
|
|
|
This package contains unstripped shared libraries. It is provided primarily to provide a backtrace with names in a debugger, this makes it somewhat easier to interpret core dumps. The libraries are installed in /usr/lib/debug and are automatically used by gdb.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ce paquet contient les bibliothèques partagées unstripped. Il est fourni principalement pour fournir un backtrace avec les noms dans un débogueur, ce qui rend un peu plus facile d'interpréter un core dump. Les bibliothèques sont installées dans /usr/lib/debug et sont automatiquement utilisées par gdb.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: gstreamer0.10-plugins-bad-multiverse-dbg
|
|
|
517.
|
|
|
The train-routing calculator with GTK+ interface
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
La calculatrice de routage de train avec interface GTK +
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: gtktrain
|
|
|
518.
|
|
|
gtktrain is a program to calculate the shortest route from a train station to another in consideration of time and distance. It tells you which line you should take and where you should transfer at.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
gtktrain est un programme pour calculer l'itinéraire le plus court d'une gare à l'autre en matière de temps et de distance. Il vous indique quelle ligne il faut prendre et où vous devez changer.
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: gtktrain
|
|
|
519.
|
|
|
encode video or DVD in H.264/AVC/MPEG-4 Part 10
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Encoder de la vidéo ou des DVD en H.264/AVC/MPEG-4 Partie 10
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: h264enc
|
|
|
520.
|
|
|
A shell script which makes it easy to encode DVDs or video files to the H.264/AVC/MPEG-4 Part 10 video format using MEncoder from the MPlayer project.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Un script shell qui facilite l'encodage des DVD ou des fichiers vidéo vers les formats vidéo H.264/AVC/MPEG-4 partie 10 en utilisant MEncoder du projet MPlayer.
|
|
Translated and reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
Package: h264enc
|
|
|
521.
|
|
|
h264enc is written in a way to be useful for power users yet it is also very user friendly for people who are novices when it comes to video encoding. h264enc operates by asking questions to the user, collecting the input and passing it over to the encoder software. One of its unique features is the ability to use built-in video quality presets. This is especially useful to people who are just starting to encode video.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
h264enc est écrit de manière à être utile pour les utilisateurs avancés mais il est également très convivial pour les gens qui sont novices quand il s'agit de l'encodage vidéo. h264enc fonctionne en posant des questions à l'utilisateur, collectant ses choix et il le fait passer au logiciel codeur. Une de ses caractéristiques uniques est la capacité à utiliser des préréglages intégrés de qualité vidéo. Ceci est particulièrement utile aux personnes qui commencent tout juste à encoder de la vidéo.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: h264enc
|
|
|
522.
|
|
|
Graphical firmware downloader for the foo2zjs package
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
téléchargeur graphique de micrologiciel pour le paquet foo2zjs
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: hannah-foo2zjs
|
|
|
523.
|
|
|
Hannah is a graphical firmware downloader for the foo2zjs package. You can select one or more firmware(s) from a list, and let hannah download and install them.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Hannah est un téléchargeur graphique de microprogramme («[nbsp]firmware[nbsp]») pour le paquet foo2zjs. Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs microprogrammes dans une liste, hannah les téléchargera puis les installera.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: hannah-foo2zjs
|
|
|
524.
|
|
|
With this software you can potentially install non-free software, so beware of that.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Avec ce logiciel vous pouvez potentiellement installer des logiciels non-libres, faites attention.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: hannah-foo2zjs
|
