|
|
114.
|
|
|
BioMAJ watcher provides a management interface for the BioMAJ tool. It runs in a web container (Tomcat) and is accessible under the URL http://hostname:portnumber/BmajWatcher
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
BioMAJ Watcher fournit une interface de gestion de l'outil BioMAJ. Il s'exécute dans un conteneur Web (Tomcat) et est accessible à l'URL http://nomdelhôte:numérodeport/BmajWatcher
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: biomaj-watcher
|
|
|
115.
|
|
|
The web interface can give anonymous users an overview of available data. Administrators can also use it to manage data-banks, schedule updates via cron, view error logs, or use the integrated data-bank properties editor.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
L'interface web peut donner aux utilisateurs anonymes un aperçu des données disponibles. Les administrateurs peuvent également l'utiliser pour gérer des banques de données, programmer des mises à jour via cron, voir les journaux d'erreurs ou utiliser l'éditeur de propriétés intégré de la banque de données.
|
|
Translated and reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: biomaj-watcher
|
|
|
116.
|
|
|
blocks database improved searcher (example data)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
outil de recherche améliorée de blocs dans une base de données (données d'exemple)
|
|
Translated by
gisele perreault
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: blimps-examples
|
|
|
117.
|
|
|
This package contains example data.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ce paquet contient des données d'exemple.
|
|
Translated by
gisele perreault
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: blimps-examples
|
|
|
118.
|
|
|
blocks database improved searcher
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
outil de recherche améliorée de blocs dans une base de données
|
|
Translated by
gisele perreault
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: blimps-utils
|
|
|
119.
|
|
|
This package contains the binaries.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ce paquet contient les binaires.
|
|
Translated by
gisele perreault
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: blimps-utils
|
|
|
120.
|
|
|
metapackage for CUDA-savvy BOINC client and manager
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
métapaquet pour le client et le gestionnaire CUDA-savvy BOINC
|
|
Translated by
gisele perreault
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: boinc-nvidia-cuda
|
|
|
121.
|
|
|
The Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC) is a software platform for distributed computing: several initiatives of various scientific disciplines all compete for the idle time of desktop computers. The developers' web site at the University of Berkeley serves as a common portal to the otherwise independently run projects.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
BOINC («[nbsp]Berkeley Open Infrastructure for Network Computing[nbsp]») est une plate-forme logicielle pour le calcul distribué[nbsp]: de nombreux projets dans diverses disciplines scientifiques recherchent du temps de calcul sur les ordinateurs de bureau. Le site web de l'université de Berkeley sert de portail commun à tous les projets.
|
|
Translated by
gisele perreault
|
|
Reviewed by
Sylvie Gallet
|
|
|
|
Located in
Package: boinc-virtualbox
|
|
|
122.
|
|
|
Regular users (righteously) often find it an unbearable nuisance to care for the exact configuration of BOINC for CUDA-savvy graphics cards. This package adds a series of dependencies from the non-free section to the regular boinc package. This also meant this binary package to be redistributed in the contrib section of Debian.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Les utilisateurs normaux (à raison) trouvent souvent insupportable de s'occuper de la configuration exacte de BOINC pour les cartes graphiques CUDA. Ce paquet ajoute une série de dépendances de la section non-libre au paquet BOINC normal. Cela signifie également que le paquet binaire est redistribué dans la section contrib de Debian.
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: boinc-nvidia-cuda
|
|
|
123.
|
|
|
Common files for the Broadcom STA Wireless driver
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Fichiers communs pour le pilote de carte sans fil Broadcom STA
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
Package: broadcom-sta-common
|
