Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
258267 of 1914 results
258.
debugging symbols for cytadela
Summary
Symboles de débogage pour Cytadela
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: cytadela-dbg
259.
This package contains the debugging symbols for cytadela.
Description
Ce paquet contient les symboles de débogage pour Cytadela.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: cytadela-dbg
260.
port of the 1995 classic game Descent 1: First Strike
Summary
portage du jeu classique de 1995 Descent 1[nbsp]: First Strike
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Anne017
Located in Package: d1x-rebirth
261.
port of the 1996 classic game Descent 2: Counterstrike
Summary
portage du jeu classique de 1996 Descent 2[nbsp]: Counterstrike
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Anne017
Located in Package: d2x-rebirth
262.
DXX-Rebirth is a Source Port of the Descent & Descent ][ Engines and provides classical Gameplay combined with OpenGL graphics and effects, a bunch of improvements and new features.
Description
DXX-Rebirth est un port source de Descent et des moteurs Descent] [ et fournit une expérience de jeu classique combinée avec des graphismes et effets OpenGL, un tas d'améliorations et de nouvelles fonctionnalités.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: d2x-rebirth Package: d1x-rebirth
263.
Original game data is needed to play this game.
Description
Les données de jeu originales sont nécessaires pour jouer à ce jeu.
Translated and reviewed by Anne017
Located in Package: d2x-rebirth Package: d1x-rebirth
264.
DAHDI non-free firmware
Summary
firmware non-libre DAHDI
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: dahdi-firmware-nonfree
265.
DAHDI (formely Zaptel) is an interface for telephony devices used by e.g. the Asterisk PBX software. The dahdi-* packages provide the DAHDI kernel modules and their required setup environment.
Description
DAHDI (anciennement Zaptel) est une interface pour les appareils de téléphonie utilisés par exemple par le logiciel d'autocommutateur privé Asterisk. Les paquets dahdi-* fournissent les modules du noyau dahdi et leur environnement de configuration requis.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: dahdi-firmware-nonfree
266.
This package includes the non-free firmwares from the DAHDI tarball as well as downloading script for the Digium firmwares that are normally downloaded on 'make install'.
Description
Ce paquet comprend les firmwares non-libres extraits de l'archive DAHDI ainsi que le script de téléchargement pour les firmwares Digium qui sont normalement téléchargés lors du "make install".
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: dahdi-firmware-nonfree
267.
Live audio streamer
Summary
fournisseur de flux audio en direct
Translated by Michael Vogt
Located in Package: darkice
258267 of 1914 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anne017, Antoine LINARD, ArnaultVandeveld, Bruno, Christophe CATARINA, Djedail, Gaut-007, Gaëtan Petit, Geoffrey, Havok Novak, Ir0nsh007er, Jean-Marc, Julien Henry, LJ Yod, Lionel Montrieux, Michael Vogt, Mika, Nicolas DERIVE, Patrick Fiquet, Paul Darby, Paul Forget, Philip Millan, Pier-Luc Ducharme, Pierre David, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, RL, Simon THOBY, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tehnloss, Thibault Févry, Tubuntu, Valentin Louf, WhimsicalAbyss, Xavier Besnard, Y Desmouceaux, flobe, gisele perreault, gobleetalbaron@hotmail.fr, kidpaddle, lannuzel, londumas, micro38, none, seb35690, slock, vovd, Łukasz Zemczak.