Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
260269 of 1914 results
260.
port of the 1995 classic game Descent 1: First Strike
Summary
copia del clásico juego de 1995, Descent 1: First Strike
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in Package: d1x-rebirth
261.
port of the 1996 classic game Descent 2: Counterstrike
Summary
copia del clásico juego de 1996, Descent 2: Counterstrike
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in Package: d2x-rebirth
262.
DXX-Rebirth is a Source Port of the Descent & Descent ][ Engines and provides classical Gameplay combined with OpenGL graphics and effects, a bunch of improvements and new features.
Description
DXX-Rebirth es una copia del código de los motores de Descent & Descent ][ e incluye el modo de juego clásico combinado con gráficos OpenGL y efectos, un montón de mejoras y características nuevas.
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in Package: d2x-rebirth Package: d1x-rebirth
263.
Original game data is needed to play this game.
Description
Se necesitan los datos originales para jugar este juego.
Translated by nat6091
Reviewed by Rodrigo Lledó
Located in Package: d2x-rebirth Package: d1x-rebirth
264.
DAHDI non-free firmware
Summary
firmware no libre DAHDI
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: dahdi-firmware-nonfree
265.
DAHDI (formely Zaptel) is an interface for telephony devices used by e.g. the Asterisk PBX software. The dahdi-* packages provide the DAHDI kernel modules and their required setup environment.
Description
(no translation yet)
Located in Package: dahdi-firmware-nonfree
266.
This package includes the non-free firmwares from the DAHDI tarball as well as downloading script for the Digium firmwares that are normally downloaded on 'make install'.
Description
Este paquete incluye los firmwares no libres del paquete TAR de DAHDI, además de descargar el script para los firmware Digium que son descargados normalmente en el «make install».
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: dahdi-firmware-nonfree
267.
Live audio streamer
Summary
Emisor de audio en vivo
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: darkice
268.
DarkIce is an IceCast, IceCast2 and ShoutCast live audio streamer. It takes audio input from a sound card, encodes it into mp3 and/or Ogg Vorbis, and sends the mp3 stream to one or more IceCast and/or ShoutCast servers, the Ogg Vorbis stream to one or more IceCast2 servers. DarkIce uses lame as a shared object as its mp3 encoder, and the Ogg Vorbis as its Ogg Vorbis encoder. NOTE: The Debian version of DarkIce is only compiled with Ogg Vorbis support due to patent reasons and will therefore only work with IceCast2 servers!
Description
DarkIce es un flujo de audio en directo IceCast, IceCast2 y ShoutCast. Toma input audio de la tarjeta de sonido, lo codifica a mp3 y/o Ogg Vorbis, y envía el flujo mp3 a uno o más servidores IceCast y/o ShoutCast, y el flujo Ogg Vorbis a uno o más servidores IceCast2. DarkIce usa lame como un objeto compartido para codificar mp3, y Ogg Vorbis para codificar Ogg Vorbis. NOTA: La versión de DarkIce de Debian solo está compilado con soporte Ogg Vorbis debido a patentes y por tanto solo funcionará con servidores IceCast2!
Translated by Paco Molinero
Located in Package: darkice
269.
simple graphical user interface to darkice
Summary
Interfaz gráfica de usuario simple para dardkice
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in Package: darksnow
260269 of 1914 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Amin Contreras, Ariel Cabral, Aritz Tusell Garcia, Carlos Lerzundy, DarkJavi, DiegoJ, Feder Sáiz, Fernando Gutiérrez Ferrerías, Javier Suárez, Jonay, Jorge Luis Granda, Jose Humberto Oliveros Magaña, Joserra Galindo, Juan Cardelino, Julian Alarcon, Leandro Gómez, Michael Vogt, Monkey, Morgus, Paco Molinero, Quentin PAGÈS, Rodrigo Lledó, Samuel Iglesias, Sergio Meneses, William Bueno Hernandez, carlos andres arias fonseca, hhlp, nat6091, worg.