Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
136 → 145 of 17145 results First • • • Last
136.
automatically generate crash reports for debugging
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apport
137.
This package also provides a command line frontend for browsing and handling the crash reports. For desktops, you should consider installing the GTK+ or Qt user interface (apport-gtk or apport-kde).
 
Description
(no translation yet)
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in Package: apport
138.
GTK+ frontend for the apport crash report system
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apport-gtk
139.
This package provides a GTK+ frontend for browsing and handling the crash reports.
 
Description
这个软件包提供了一个浏览和处理崩溃报告的 GTK+ 前端。
Translated and reviewed by 朱涛
Located in Package: apport-gtk
140.
tools for reprocessing Apport crash reports
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apport-retrace
141.
apport-retrace recombines an Apport crash report (either a file or a Launchpad bug) and debug symbol packages (.ddebs) into fully symbolic stack traces. This can optionally use a sandbox for installing debug symbol packages and doing the processing, so that entire process of retracing crashes can happen with normal user privileges without changing the system.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: apport-retrace
142.
You need to install gdb-multiarch if you want to be able to retrace crash reports which happened on a different architecture than the one you run apport-retrace on.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: apport-retrace
143.
symptom scripts for apport
 
Summary
(no translation yet)
Translated and reviewed by Aron Xu
Located in Package: apport-symptoms
144.
Apport intercepts program crashes, collects debugging information about the crash and the operating system environment, and sends it to bug trackers in a standardized form. It also offers the user to report a bug about a package, with again collecting as much information about it as possible.
 
Description
Apport 拦截程序的崩溃事件、收集其调试和操作系统环境信息，并以标准化的格式发送给跟踪缺陷的程序员。用户也可以用它来报告软件包的缺陷，并收集尽可能多的相关信息。
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in Package: apport-symptoms
145.
This package extends Apport by some "symptom" scripts, so that bug reporters do not have to guess the correct package, but report problems based on symptoms that they have (like "sound problem"), through an interactive process.
 
Description
(no translation yet)
Translated and reviewed by Wylmer Wang
Located in Package: apport-symptoms
136 → 145 of 17145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Anthony Wong, Aron Xu, Boyuan Yang, EAdam, Elvisqin, Feng Chao, Luo Lei, Michael Vogt, Pan, SZ, Stayman Hou, Steve Langasek, Tao Wei, Tianhu Zhang, Wang Dianjin, Wheat0r Hou, Wylmer Wang, Yiding He, luojie-dune, mike, snowdream, williamjoy, yue, zasilla, zhangmiao, Łukasz Zemczak, 朱涛, 王璟程.