Browsing Chinese (Simplified) translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

• Download translation
• Translation details

107 → 116 of 17145 results First • Previous • Next • Last
	107.	English:		utility programs for webservers
				Summary
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in Package: apache2-utils
	108.	English:		Provides some add-on programs useful for any webserver. These include: - ab (Apache benchmark tool) - logresolve (Resolve IP addresses to hostname in logfiles) - htpasswd (Manipulate basic authentication files) - htdigest (Manipulate digest authentication files) - dbmmanage (Manipulate basic authentication files in DBM format, using perl) - htdbm (Manipulate basic authentication files in DBM format, using APR) - rotatelogs (Periodically stop writing to a logfile and open a new one) - split-logfile (Split a single log including multiple vhosts) - checkgid (Checks whether the caller can setgid to the specified group) - check_forensic (Extract mod_log_forensic output from Apache log files) - httxt2dbm (Generate dbm files for use with RewriteMap)
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in Package: apache2-utils
	109.	English:		Apache HTTP Server common binary files
				Summary
Current Chinese (Simplified):				Apache HTTP 服务器普通二进制文件
				Translated and reviewed by Tao Wei on 2009-08-07
				Located in Package: apache2.2-bin
	110.	English:		This package contains all binaries but no configuration or support scripts. To get a stand-alone server, you need to install one of the apache2-mpm-* packages, such as worker or prefork. Other packages like gnome-user-share may bring their own Apache configuration, though.
				Description
Current Chinese (Simplified):				此软件包包含了所有的二进制文件，但不包括配置或支持脚本。要实现能独立运行的服务器，您需要安装 apache2-mpm-* 软件包中的一个，如 worker 或 prefork。但像 gnome-user-share 这样的软件可能带有自己的 Apache 配置。
				Translated and reviewed by Wylmer Wang on 2009-08-08
				Located in Package: apache2.2-bin
	111.	English:		Apache HTTP Server common files
				Summary
Current Chinese (Simplified):				Apache HTTP 服务器通用文件
				Translated by Michael Vogt on 2011-09-19
				Located in Package: apache2.2-common
	112.	English:		The Apache Software Foundation's goal is to build a secure, efficient and extensible HTTP server as standards-compliant open source software. The result has long been the number one web server on the Internet.
				Description
Current Chinese (Simplified):				Apache 软件基金会的目标是创建一个安全,有效,可扩展,符合标准的 HTTP 开源服务 器软件。这个成果一直是因特网上最好的网络服务器软件.
				Translated by Michael Vogt on 2012-11-19
				Located in Package: apache2.2-common Package: apache2.2-bin Package: apache2
	113.	English:		This package contains the configuration and support scripts. However, it does *not* include the server itself; for this you need to install one of the apache2-mpm-* packages, such as worker or prefork.
				Description
Current Chinese (Simplified):				这个软件包包含了标准的 apache2 模块，其中包括 SSL 支持。 然而它并不包括在服务器本身，为此您需要安装 apache2-mpm-* 软件包，例如 worker 或者 prefork。
				Translated by Michael Vogt on 2012-04-17
				Located in Package: apache2.2-common
	114.	English:		Automated Password Generator - Standalone version
				Summary
Current Chinese (Simplified):				自动密码生成器 - 独立版本
				Translated by Michael Vogt on 2011-09-19
				Located in Package: apg
	115.	English:		APG (Automated Password Generator) is the tool set for random password generation. It generates some random words of required type and prints them to standard output. This binary package contains only the standalone version of apg. Advantages: * Built-in ANSI X9.17 RNG (Random Number Generator)(CAST/SHA1) * Built-in password quality checking system (now it has support for Bloom filter for faster access) * Two Password Generation Algorithms: 1. Pronounceable Password Generation Algorithm (according to NIST FIPS 181) 2. Random Character Password Generation Algorithm with 35 configurable modes of operation * Configurable password length parameters * Configurable amount of generated passwords * Ability to initialize RNG with user string * Support for /dev/random * Ability to crypt() generated passwords and print them as additional output. * Special parameters to use APG in script * Ability to log password generation requests for network version * Ability to control APG service access using tcpd * Ability to use password generation service from any type of box (Mac, WinXX, etc.) that connected to network * Ability to enforce remote users to use only allowed type of password generation The client/server version of apg has been deliberately omitted.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Chinese (Simplified):				(no translation yet)
				Located in Package: apg
	116.	English:		Upstream URL: http://www.adel.nursat.kz/apg/download.shtml
				Description
Current Chinese (Simplified):				上游网址: http://www.adel.nursat.kz/apg/download.shtml
				Translated by Michael Vogt on 2011-09-19
				Located in Package: apg

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Anthony Wong, Aron Xu, Boyuan Yang, EAdam, Elvisqin, Feng Chao, Luo Lei, Michael Vogt, Pan, SZ, Stayman Hou, Steve Langasek, Tao Wei, Tianhu Zhang, Wang Dianjin, Wheat0r Hou, Wylmer Wang, Yiding He, luojie-dune, mike, snowdream, williamjoy, yue, zasilla, zhangmiao, Łukasz Zemczak, 朱涛, 王璟程.