Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1986 → 1995 of 17145 results First • • • Last
1986.
GIMP is an advanced picture editor. You can use it to edit, enhance, and retouch photos and scans, create drawings, and make your own images. It has a large collection of professional-level editing tools and filters, similar to the ones you might find in Photoshop. Numerous fine-control settings and features like layers, paths, masks, and scripting give you total control over your images.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gimp
1987.
Many image file formats are supported, including JPEG, Photoshop (.psd), and Paint Shop Pro (.psp) files. It can also be used to scan and print photos.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gimp
1988.
To open files remotely (like over HTTP), install the gvfs-backends package.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gimp
1989.
To use a MIDI device (like a musical keyboard) as an input controller in GIMP, install libasound2 and read the how-to at /usr/share/doc/gimp/README.MIDI
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gimp
1990.
Data files for GIMP
 
Summary
GIMP 的数据文件
Translated by 朱涛
Reviewed by 朱涛
Located in Package: gimp-data
1991.
This package contains architecture-independent supporting data files for use with GIMP.
 
Description
此软件包为 GIMP 提供了各平台通用的数据文件。
Translated by Michael Vogt
Located in Package: gimp-data
1992.
Debugging symbols for GIMP
 
Summary
GIMP 调试标记
Translated by 朱涛
Reviewed by 朱涛
Located in Package: gimp-dbg
1993.
This package includes the debugging symbols useful for debugging GIMP and its libraries, contained in the gimp and libgimp2.0 packages. The debugging symbols are used for execution tracing and core dump analysis.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gimp-dbg
1994.
Data files for the GIMP documentation
 
Summary
GIMP 文档的数据文件
Translated by 朱涛
Reviewed by 朱涛
Located in Package: gimp-help-common
1995.
This package contains necessary files common to all GIMP help packages, such as graphics and screenshots.
 
Description
该软件包包含了所有 GIMP 帮助文档所需的文件，如图像和界面截图等。
Translated by 朱涛
Reviewed by 朱涛
Located in Package: gimp-help-common
1986 → 1995 of 17145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Fok, Anthony Wong, Aron Xu, Boyuan Yang, EAdam, Elvisqin, Feng Chao, Luo Lei, Michael Vogt, Pan, SZ, Stayman Hou, Steve Langasek, Tao Wei, Tianhu Zhang, Wang Dianjin, Wheat0r Hou, Wylmer Wang, Yiding He, luojie-dune, mike, snowdream, williamjoy, yue, zasilla, zhangmiao, Łukasz Zemczak, 朱涛, 王璟程.