Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

517.

English:

bzrtools actually includes:

* rspush: Push local changes to a remote server using rsync instead

sftp.

* graph-ancestry: Use graphviz to produce graphs of branch ancestry.

* shell: Start up a command interpreter that run bzr natively,

providing autocompletion.

* patch: Apply a specified patch to your tree, that can be a file

or URL.

* heads: Show all revisions in a repository not having descendants.

Description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current French:

bzrtools comporte en fait[nbsp]:

* rspush[nbsp]: envoie les changements vers un serveur distant en utilisant rsync plutôt

que sftp.

* graph-ancestry: Utilise graphviz pour générer des graphiques d'ascendance de branche.

* shell[nbsp]: Démarre un interpréteur de commandes qui lance bzr nativement,

en permettant l’auto-complétion.

* patch[nbsp]: Applique un correctif particulier à votre arborescence, ce peut être un fichier

ou une URL.

* heads[nbsp]: Montre toutes les révisions dans un dépôt sans descendance.

Translated by gisele perreault on 2012-09-15

Reviewed by Pierre Slamich on 2012-10-08

Located in Package: bzrtools

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.