Browsing French translation

1287 of 17145 results
1287.
cover - A coverage analysis tool for Erlang.
cprof - A profiling tool that shows how many times each function
is called. Uses a kind of local call trace breakpoints containing
counters to achieve very low runtime performance degradation.
eprof - A time profiling tool; measures how time is used in Erlang
programs. Predecessor of fprof (see below).
fprof - Another Erlang profiler; measures how time is used in Erlang
programs. Uses trace to file to minimize runtime performance
impact, and displays time for calling and called functions.
instrument - Utility functions for obtaining and analyzing resource
usage in an instrumented Erlang runtime system.
make - A make utility for Erlang similar to UNIX make.
tags - A tool for generating Emacs TAGS files from Erlang source
files.
xref - A cross reference tool. Can be used to check dependencies
between functions, modules, applications and releases.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
cover - Un outil d'analyse de couverture pour Erlang.
cprof - Un outil de profilage montrant combien de fois chaque fonction
est appelée. Utilise une sorte de suivi de points d'arrêts d'appels locaux contenant
les compteurs pour réussir à minimiser la dégradation des performances d'exécution.
eprof - Un outil de profilage de temps[nbsp]; mesure le temps d'utilisation dans les
programmes Erlang. Prédécesseur de fprof (voir ci-dessous).
fprof - Un autre profileur Erlang[nbsp]; mesure le temps d'utilisation dans les
programmes Erlang. Utilise un fichier de suivi pour minimiser l'impact sur les
performances d'exécution, et affiche le temps d'appel des fonctions concernées.
instrument - Fonctions utilitaires pour l'obtention et l'analyse de l'usage des
ressources dans un système d'exécution Erlang instrumenté.
make - Un utilitaire make pour Erlang similaire au make d'UNIX.
tags - Un outil de génération de fichiers Emacs TAGS depuis les fichiers
source Erlang.
xref - Un outil de références croisées. Utilisable pour vérifier les dépendances
entre fonctions, modules, applications et versions.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: erlang-tools
1287 of 17145 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.