Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
679688 of 17145 results
679.
Standards-based cluster framework (generic devel files)
Summary
Environnement applicatif pour cluster basé sur les standards (fichiers de développement génériques)
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: corosync-dev
680.
This package contains Corosync development files that do not belong to one of the other corosync packages. It also contains the manpages for the numerous functions provided by the Corosync libraries.
Description
Ce paquet contient les fichiers de développement corosync qui n'appartiennent pas à l'un des autres paquets corosync. Il contient également les pages de manuel pour les nombreuses fonctions fournies par les bibliothèques corosync.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: corosync-dev
681.
GNU cpio -- a program to manage archives of files
Summary
GNU cpio -- un programme pour gérer les archives de fichiers
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Bruno
Located in Package: cpio
682.
GNU cpio is a tool for creating and extracting archives, or copying files from one place to another. It handles a number of cpio formats as well as reading and writing tar files.
Description
GNU cpio est un outil pour créer et extraire des archives, ou copier des fichiers d'un endroit à un autre. Il supporte un certain nombre de formats cpio et il lit/écrit également les fichiers tar.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Bruno
Located in Package: cpio
683.
GNU C preprocessor (cpp)
Summary
préprocesseur C GNU (cpp)
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cpp
684.
The GNU C preprocessor is a macro processor that is used automatically by the GNU C compiler to transform programs before actual compilation.
Description
Le préprocesseur GNU C est un processeur de macros qui est utilisé automatiquement par le compilateur GNU C pour transformer des programmes avant leur compilation.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Bruno
Located in Package: cpp-x86-64-linux-gnu Package: cpp-s390x-linux-gnu Package: cpp-riscv64-linux-gnu Package: cpp-powerpc64le-linux-gnu Package: cpp-i686-linux-gnu Package: cpp-for-host Package: cpp-for-build Package: cpp-arm-linux-gnueabihf Package: cpp-aarch64-linux-gnu Package: cpp
685.
This is a dependency package providing the default GNU C preprocessor.
Description
Ce paquet est un paquet de dépendance qui fournit le préprocesseur GNU C par défaut.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cpp
686.
GNU C preprocessor
Summary
préprocesseur C GNU
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cpp-13
687.
A macro processor that is used automatically by the GNU C compiler to transform programs before actual compilation.
Description
Processeur de macros utilisé automatiquement par le compilateur GNU C pour transformer les programmes avant leur compilation.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: cpp-13-x86-64-linux-gnu Package: cpp-13-s390x-linux-gnu Package: cpp-13-riscv64-linux-gnu Package: cpp-13-powerpc64le-linux-gnu Package: cpp-13-i686-linux-gnu Package: cpp-13-for-host Package: cpp-13-for-build Package: cpp-13-arm-linux-gnueabihf Package: cpp-13-aarch64-linux-gnu Package: cpp-13
688.
This package has been separated from gcc for the benefit of those who require the preprocessor but not the compiler.
Description
Ce paquet a été séparé de gcc pour les utilisateurs qui n'ont besoin que du préprocesseur et pas du compilateur.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cpp-for-host Package: cpp-for-build Package: cpp-13 Package: cpp
679688 of 17145 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.