Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6675 → 6684 of 17145 results First • • • Last
6675.
File::Remove::remove removes files and directories. It acts like /bin/rm, for the most part. Although unlink can be given a list of files, it will not remove directories; this module remedies that. It also accepts wildcards, * and ?, as arguments for filenames.
 
Description
File::Remove::remove supprime les fichiers et les répertoires. Il agit comme /bin/rm, la plupart du temps. Bien que unlink puisse accepter une liste de fichiers, il ne supprimera pas les répertoires, ce module remédie à cela. Il accepte également les caractères génériques * et ? comme arguments pour les noms de fichiers.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libfile-remove-perl
6676.
Perl based implementation of an Rsync client
 
Summary
Mise en œuvre d'un client Rsync basée sur Perl
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Jean-Marc
Located in Package: libfile-rsyncp-perl
6677.
This module provides an API that makes it easy to write short scripts that communicate with a native rsync process or a native rsyncd daemon.
 
Description
Ce module fournit une interface de programmation (API) facilitant l'écriture de courts scripts communiquant avec un processus rsync natif ou un démon rsync natif.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libfile-rsyncp-perl
6678.
It was initially written to provide an Rsync interface to BackupPC.
 
Description
Il a été initialement écrit pour fournir une interface Rsync à BackupPC.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libfile-rsyncp-perl
6679.
single call read & write file routines
 
Summary
routines de lecture et d'écriture de fichier en un seul appel
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libfile-slurp-perl
6680.
This module consists of some quickie routines that read from, append to or overwrite a file with a single subroutine call. Their main intention is to save a couple of lines of code over and over again, but they do not do anything fancy.
 
Description
Ce module se compose de quelques routines rapides qui lisent depuis, ajoutent au, ou écrasent un fichier avec un seul appel de sous-routine. Leur objectif principal est d'économiser quelques lignes de code à répétition, mais elles ne réalisent rien de bien compliqué.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libfile-slurp-perl
6681.
Perl module for searching paths for executable programs
 
Summary
Module Perl pour la recherche des chemins des exécutables
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libfile-which-perl
6682.
File::Which simulates the behavior of the standard 'which' program: it searches directories of a user's PATH (as returned by File::Spec) looking for executable files matching a given name.
 
Description
File::Which simule le comportement du programme «[nbsp]which[nbsp]» standard[nbsp]: il fouille dans les répertoires du PATH (comme renvoyé par File::Spec) d'un utilisateur à la recherche de fichiers exécutables correspondant à un nom donné.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libfile-which-perl
6683.
On Debian /usr/bin/which is guaranteed to be available, but going through the Perl implementation can still save a fork.
 
Description
Sous Debian, la disponibilité de /usr/bin/which est garantie, mais passer par la mise en œuvre Perl peut toujours économiser une bifurcation.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libfile-which-perl
6684.
library for managing OCaml libraries (runtime)
 
Summary
bibliothèque pour la gestion des bibliothèques OCaml (exécution)
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libfindlib-ocaml
6675 → 6684 of 17145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.