Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6084 → 6093 of 17145 results First • • • Last
6084.
module to read chunks of data from a module's DATA section
 
Summary
module pour lire des blocs de données depuis la section DATA d'un module
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libdata-section-perl
6085.
Data::Section is a Perl module that provides an easy way to access multiple named chunks of line-oriented data in your module's DATA section. It was written to allow modules to store their own templates, but is probably useful for other purposes as well.
 
Description
Data::Section est un module Perl qui fournit un moyen simple d'accéder aux multiples blocs nommés de données écrites en lignes dans la section DATA de votre module. Il a été écrit pour permettre aux modules de stocker leurs propres modèles, mais il est sans doute aussi utile à d'autres fins.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libdata-section-perl
6086.
module for manipulating dates
 
Summary
module pour manipuler des dates
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libdate-manip-perl
6087.
Date::Manip is a Perl module that contains a set of routines designed to make any common date/time manipulation easy to do. It aims to make operations like comparing two times, calculating a time a given amount of time from another, or parsing international times simpler.
 
Description
Date::Manip est un module Perl qui fournit un ensemble de routines pour faciliter la manipulation des dates/temps. Le but est de simplifier les opérations comme la comparaison de deux dates, le calcul du temps séparant deux dates ou l'analyse des heures internationales.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libdate-manip-perl
6088.
The focus of Date::Manip has been to be able to do ANY desired date or time operation easily, though not necessarily quickly. There are other modules that can do a small subset of these operations quicker, so if speed is a primary issue, you should look elsewhere.
 
Description
Date::Manip est conçu pour faciliter les opérations sur n'importe quelle date, sans forcément être très rapide. D'autres modules fournissent un sous-ensembles de ces opérations mais plus rapidement. Si la vitesse est un critère prépondérant, vous devriez aller voir ailleurs.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libdate-manip-perl
6089.
module to create DateTime parsers
 
Summary
module pour créer des analyseurs DateTime
Translated by Philip Millan
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libdatetime-format-builder-perl
6090.
DateTime::Format::Builder creates DateTime parsers. Many string formats of dates and times are simple and just require a basic regular expression to extract the relevant information. Builder provides a simple way to do this without writing reams of structural code.
 
Description
DateTime::Format::Builder crée des analyseurs DateTime. Plusieurs formats textuels de dates et heures sont simples et ne nécessitent qu'une expression régulière de base pour extraire les informations pertinentes. Builder fournit un moyen simple de réaliser ceci sans écrire énormément de code structurel.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libdatetime-format-builder-perl
6091.
Builder provides a number of methods, most of which you'll never need, or at least rarely need. They're provided more for exposing of the module's innards to any subclasses, or for when you need to do something slightly unusual.
 
Description
Builder fournit un certain nombre de méthodes, dont vous n'aurez pas besoin pour la plupart, ou du moins rarement besoin. Elles sont plus fournies pour présenter les entrailles du module à toutes les sous-classes, ou lorsque vous avez besoin de réaliser quelque chose d'un peu inhabituel.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libdatetime-format-builder-perl
6092.
module to parse ISO8601 date and time formats
 
Summary
Module pour analyser les formats de date et d'heure ISO 8601
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libdatetime-format-iso8601-perl
6093.
DateTime::Format::ISO8601 is a Perl DateTime extension that parses almost all ISO8601 date and time formats. The signature feature of ISO 8601 date/time representations is the ordering of date and time values from the most to the least significant or, in plain terms, from the largest (the year) to the smallest (the second).
 
Description
DateTime::Format::ISO8601 est une extension Perl de DateTime qui analyse presque tous les formats ISO8601 de date et heure. La principale caractéristique de la représentation ISO 8601 des date et heure est le classement des valeurs de date et heure du plus au moins significatif, ou en d'autres termes, du plus grand (l'année) au plus petit (la seconde).
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libdatetime-format-iso8601-perl
6084 → 6093 of 17145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.