Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
59345943 of 17145 results
5934.
In addition to the capabilities of an Apache configuration file it supports some enhancements such as here-documents, C-style comments and multi-line options.
Description
En complément des possibilités d'un fichier de configuration Apache, il prend en charge certaines améliorations telles que les documentations intégrées, les commentaires de style C et les options multi-lignes.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libconfig-general-perl
5935.
Read .ini-style configuration files
Summary
lit les fichiers de configuration de type .ini
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libconfig-inifiles-perl
5936.
Config::IniFiles provides a way to have readable configuration files outside your Perl script. Configurations can be imported (inherited, stacked,...), sections can be grouped, and settings can be accessed from a tied hash.
Description
Config::IniFiles fournit une méthode pour avoir des fichiers de configuration lisibles en dehors de votre script Perl. Les configurations peuvent être importées (héritées, empilées, ...), les sections peuvent être groupées, l'accès aux paramètres peut se faire depuis un tableau associatif («[nbsp]tied hash[nbsp]»).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libconfig-inifiles-perl
5937.
Read/Write .ini style files with as little code as possible
Summary
Lecture/écriture de fichiers de style .ini avec le moins de code possible
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libconfig-tiny-perl
5938.
Config::Tiny is a perl class to read and write .ini style configuration files with as little code as possible, reducing load time and memory overhead. Memory usage is normally scoffed at in Perl, but in my opinion should be at least kept in mind.
Description
Config::Tiny est une classe perl pour lire et écrire des fichiers de configuration de style .ini avec le moins de code possible, en réduisant le temps de charge et la surcharge de la mémoire. L'utilisation de la mémoire est normalement ignoré en Perl, mais devrait à mon avis être au moins gardé à l'esprit.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libconfig-tiny-perl
5939.
This module is primarily for reading human written files, and anything we write shouldn't need to have documentation/comments. If you need something with more power, move up to Config::Simple, Config::General or one of the many other Config:: modules. To rephrase, Config::Tiny does not preserve your comments, whitespace, or the order of your config file.
Description
Ce module est principalement pour la lecture de fichiers écrits à la main, et tout ce que nous écrivons ne devrait pas avoir besoin de disposer d'une documentation/de commentaires. Si vous avez besoin de quelque chose avec plus de puissance, montez en gamme vers Config::Simple, Config::General ou l'un des nombreux autres Config::Modules. Pour reformuler, Config::Tiny ne préserve pas vos commentaires, les espaces ou l'ordre de votre fichier de configuration.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libconfig-tiny-perl
5940.
Transitional package for libconfig-dev
Summary
Paquet de transition pour libconfig-dev
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libconfig8-dev
5941.
This is a transitional package for libconfig-dev, and can be safely removed when no other package depends on it.
Description
Ceci est un paquet de transition pour libconfig-dev, et peut être retiré en toute sécurité lorsqu'aucun autre paquet n'en dépend.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libconfig8-dev
5942.
parsing and manipulation of structured configuration files
Summary
Analyse et manipulation de fichiers de configuration structurés
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libconfig8
5943.
This library features a fully reentrant parser and includes bindings for both the C and C++ programming languages. It runs on modern POSIX-compliant systems such as Linux, Solaris, and Mac OS X (Darwin), as well as on Microsoft Windows 2000/XP and later (Visual Studio or MinGW).
Description
Cette bibliothèque dispose d'un analyseur entièrement réentrant et comprend des liaisons vers les langages de programmation C et C++. Il fonctionne sur les systèmes modernes compatibles POSIX tels que Linux, Solaris et Mac OS X (Darwin), ainsi que sur Microsoft Windows 2000/XP et ultérieurs (Visual Studio ou MinGW).
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libconfig9 Package: libconfig-doc Package: libconfig-dev Package: libconfig-dbg Package: libconfig++9v5 Package: libconfig++-dev Package: libconfig++-dbg
59345943 of 17145 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.