Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1959 → 1968 of 17145 results First • • • Last
1959.
Global File System 2 - cluster tools
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: gfs2-cluster
1960.
This package contains the gfs_controld daemon and associated tools required to use GFS2 in a cluster. Virtually every user of GFS2 will need to install this package.
 
Description
Ce paquet contient le démon gfs_controld et les outils associés nécessaires pour l'utilisation de GFS2 dans une grappe (cluster). Pratiquement tous les utilisateurs de GFS2 auront besoin d'installer ce paquet.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: gfs2-cluster
1961.
Global File System 2 - filesystem tools
 
Summary
Global File System 2 - Outils de système de fichiers
Translated by Pierre Slamich
Located in Package: gfs2-utils
1962.
The Global File System allows a cluster of machines to concurrently access shared storage hardware like SANs or iSCSI and network block devices. GFS can be deployed to build high-availability services without the single point of failure of a file server.
 
Description
(no translation yet)
Located in Package: gfs2-tools Package: gfs-tools
1963.
This package contains tools for creating and managing global file systems. GFS itself is a set of kernel modules.
 
Description
Ce paquet contient des outils pour créer et gérer des systèmes de fichiers globaux. GFS lui-même est un ensemble de modules de noyau.
Translated by Philip Millan
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: gfs2-tools Package: gfs-tools
1964.
tool to test and create graphical boot logos (runtime)
 
Summary
Outil pour tester et créer des logos de démarrage graphique (exécutables)
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: gfxboot
1965.
This package contains the runtime utility.
 
Description
Ce paquet contient l'utilitaire d'exécution.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: gfxboot
1966.
tool to test and create graphical boot logos (development)
 
Summary
Outil pour tester et créer des logos de démarrage graphique (développement)
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: gfxboot-dev
1967.
gfxboot is a tool to test and create graphical boot logos for gfxboot compliant boot loaders. Currently, this includes grub, lilo, and syslinux (all payloads).
 
Description
gfxboot est un outil pour tester et créer des logos de démarrage graphiques pour les chargeurs de démarrage compatibles avec gfxboot. Actuellement, ceci inclut grub, lilo, et syslinux (toutes versions).
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: gfxboot-dev Package: gfxboot
1968.
This package contains the development utilities.
 
Description
Ce paquet contient les utilitaires de développement.
Translated by Philip Millan
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: gfxboot-dev
1959 → 1968 of 17145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.