Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
73307339 of 17145 results
7330.
GNU Scientific Library (GSL) -- debug symbols package
Summary
Bibliothèque scientifique GNU (GSL, GNU Scientific Library) -- paquet pour les symboles de debogage
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libgsl-dbg
7331.
This package contains debugging symbol tables for the static GSL libraries libgsl and libgslcblas from the libgsl0-dev package, and the binaries gsl-randist and gsl-histogram from the gsl-bin package.
Description
Ce paquet contient les tables de symboles de débogage pour les bibliothèques statiques GSL libgsl et libgslcblas du paquet libgsl0-dev, et les binaires gsl-randist et gsl-histogram du paquet gsl-bin.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libgsl-dbg
7332.
GNU Scientific Library (GSL) -- development package
Summary
Bibliothèque scientifique GNU (GSL, GNU Scientific Library) -- paquet de développement
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libgsl-dev
7333.
This package contains the header files, static libraries and symbolic links that developers using GNU GSL will need.
Description
Ce paquet contient les fichiers d'en-tête, bibliothèques statiques et liens symboliques dont les développeurs utilisant GNU GSL auront besoin.
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: libgsl-dev
7334.
GNU Scientific Library (GSL) -- library package
Summary
Bibliothèque scientifique GNU (GSL, GNU Scientific Library) -- paquet de la bibliothèque
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libgsl2
7335.
The GNU Scientific Library (GSL) is a collection of routines for numerical analysis. The routines are written from scratch by the GSL team in C, and present a modern API for C programmers, while allowing wrappers to be written for very high level languages.
Description
La bibliothèque scientifique GNU (GSL, GNU Scientific Library) est une collection de routines pour l'analyse numérique. Les routines sont écrites en totalité par l'équipe GSL en C et présentent une interface de programmation (API) moderne pour les programmeurs C, tout en permettant d'écrire des adaptateurs pour des langages de très haut niveau.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libgsl2 Package: libgsl-dev Package: libgsl-dbg
7336.
GSL includes data types and routines for complex numbers, vectors, matrices, basic linear algebra subroutines (BLAS), eigensystems, simulated annealing, minimization, root finding, pseudo-random numbers, least-squares fitting, fast Fourier transforms (FFT), differential equations, quadrature, Monte Carlo integration, special functions, physical constants, and much more.
Description
GSL inclut des types de données et des routines pour les nombres complexes, les vecteurs, les matrices, les sous-routines pour les opérations de base d'algèbre linéaire (BLAS), les espaces propres, le recuit simulé, la minimisation, la recherche de racines, les nombres pseudo-aléatoires, l'ajustement aux moindres-carrés, les transformations de Fourier rapides (FFT), les équations différentielles, la quadrature, l'intégration de Monte Carlo, les fonctions spéciales, les constantes physiques et plus encore.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libgsl2
7337.
This package provides the shared libraries required to run programs compiled with GNU GSL. To compile your own programs you also need to install libgsl0-dev.
Description
Ce paquet fournit les bibliothèques partagées nécessaires pour exécuter des programmes compilés avec GNU GSL. Pour compiler vos propres programmes, vous devez également installer libgsl0-dev.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libgsl2
7338.
Shared libraries for GSM speech compressor
Summary
compresseur de parole GSM - bibliothèques partagées
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libgsm1
7339.
This package contains runtime shared libraries for libgsm, an implementation of the European GSM 06.10 provisional standard for full-rate speech transcoding, prI-ETS 300 036, which uses RPE/LTP (residual pulse excitation/long term prediction) coding at 13 kbit/s.
Description
Ce paquet fournit les bibliothèques d'exécution partagées pour libgsm, une mise en œuvre de la norme européenne provisoire GSM[nbsp]06.10 pour le transcodage à haute vitesse de la parole prI-ETS[nbsp]300[nbsp]036 qui utilise le codage RPE/LTP («[nbsp]residual pulse excitation/long term prediction[nbsp]») à 13[nbsp]kbit/s.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libgsm1
73307339 of 17145 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.