Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6591 → 6600 of 17145 results First • • • Last
6591.
Libexttextcat is a library with functions that implement the classification technic described in Cavnar & Trenkle, "N-Gram-Based Text Categorization". It was primarily developed for language guessing, a task on which it is known to perform with near-perfect accuracy.
 
Description
Libexttextcat est une bibliothèque de fonctions qui mettent en œuvre la technique de classification décrite dans Cavnar & Trenkle, «[nbsp]Catégorisation de Textes Basée sur N-Gram[nbsp]». Elle a été principalement développée pour deviner la langue, tâche pour laquelle elle est reconnue pour sa précision presque parfaite.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libexttextcat-dev
6592.
This package provides the files needed for building packages which use libexttextcat.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers requis pour construire des paquets qui utilisent libexttextcat.
Translated by Philip Millan
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libexttextcat-dev
6593.
Perl module for building extensions that depend on other extensions
 
Summary
Module Perl pour compiler les extensions qui dépendent d'autres extensions
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libextutils-depends-perl
6594.
ExtUtils::Depends tries to make it easy to build Perl extensions that use functions and typemaps provided by other perl extensions. This means that a perl extension is treated like a shared library that also provides a C and an XS interface.
 
Description
ExtUtils::Depends essaie de faciliter la compilation d'extensions Perl qui utilisent des fonctions et des correspondances de types fournies par d'autres extensions perl. Cela signifie que l'extension perl est traitée comme une bibliothèque partagée qui fournit également des interfaces C et XS.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libextutils-depends-perl
6595.
Perl interface to the pkg-config utility
 
Summary
Interface Perl pour l'utilitaire pkg-config
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libextutils-pkgconfig-perl
6596.
ExtUtils::PkgConfig is a module that retrieves information about installed libraries from the pkg-config utility found on many modern operating systems and architectures. The information provided is useful for compiling against and linking to system-installed libraries.
 
Description
ExtUtils::PkgConfig est un module qui récupère l'information à propos des bibliothèques installées depuis l'utilitaire pkg-config que l'on trouve sur de nombreux systèmes d'exploitation et architectures modernes. L'information fournie est utile pour la compilation et la liaison des bibliothèques installées par le système.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libextutils-pkgconfig-perl
6597.
This module performs some basic error checking to notify users when there are potential problems retrieving the necessary information from pkg-config.
 
Description
Ce module effectue un contrôle d'erreur de base pour prévenir les utilisateurs quand il y a des problèmes potentiels pour récupérer les informations nécessaires à partir de pkg-config.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libextutils-pkgconfig-perl
6598.
Audio/Video communications framework: core library
 
Summary
Cadre de communication Audio/Vidéo[nbsp]: bibliothèque de base
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libfarstream-0.2-5
6599.
This package provides the core Farstream library.
 
Description
Ce paquet fournit la bibliothèque de base Farstream.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libfarstream-0.2-5
6600.
Audio/Video communications framework: debugging symbols
 
Summary
Cadre de communication Audio/Vidéo[nbsp]: symboles de débogage
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libfarstream-0.2-dbg Package: libfarstream-0.1-dbg
6591 → 6600 of 17145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.