Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
59445953 of 17145 results
5944.
This library allows parsing, manipulating and writing structured configuration files.
Description
Cette bibliothèque permet l'analyse, la manipulation et l'écriture de fichiers de configuration structurés.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libconfig9 Package: libconfig-doc Package: libconfig-dbg Package: libconfig++9v5 Package: libconfig++-dbg
5945.
Perl module for encoding and decoding ASN.1 data structures
Summary
module Perl pour encoder et décoder les structures de données ASN.1
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libconvert-asn1-perl
5946.
Convert::ASN1 will parse ASN.1 descriptions and will encode from and decode to perl data structures using a hierarchy of references.
Description
Convert::ASN1 analysera les descriptions ASN.1, les codera et les décodera depuis ou vers des structures de données de Perl, en utilisant une hiérarchie de références.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libconvert-asn1-perl
5947.
Perl5 module for extracting data from macintosh BinHex files
Summary
Module Perl5 pour extraire le données des fichiers BinHex macintosh
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libconvert-binhex-perl
5948.
BinHex is a format used by Macintosh for transporting Mac files safely through electronic mail, as short-lined, 7-bit, semi-compressed data streams. This module provides a means of converting those data streams back into into binary data.
Description
BinHex est un format utilisé par Macintosh pour le transport de fichiers Mac en toute sécurité grâce au courrier électronique sous forme de flux de données 7-bit semi-compressés en lignes courtes. Ce module fournit un moyen de convertir ces flux de données à nouveau en données binaires.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libconvert-binhex-perl
5949.
Perl module to read TNEF files
Summary
Module perl pour lire des fichiers TNEF
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libconvert-tnef-perl
5950.
TNEF stands for Transport Neutral Encapsulation Format, and if you've ever been unfortunate enough to receive one of these files as an email attachment, you may want to use this module.
Description
TNEF signifie «[nbsp]Transport Neutral Encapsulation Format[nbsp]», format d'encapsulage neutre pour le transport, et si vous avez eu la malchance de recevoir un de ces fichiers attachés à un courriel, vous pourriez utiliser ce module.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libconvert-tnef-perl
5951.
Perl interface to the uulib library (a.k.a. uudeview/uuenview)
Summary
Interface Perl pour la bibliothèque uulib (alias uudeview ou uuenview)
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libconvert-uulib-perl
5952.
Convert::UUlib is a versatile and powerful decoder/encoder library for a variety of encodings used in Usenet and Mail (uuencode, xxencode, b64, binhex...).
Description
Convert::UUlib est une bibliothèque puissante et polyvalente d'encodage/décodage pour une variété d'encodages utilisés dans Usenet et Mail (uuencode, XXEncode, b64, binhex ...).
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libconvert-uulib-perl
5953.
The library contains a variety of heuristics to reliably decode any files found in the input files, whether part of a single mail folder or spread over hundreds of files. Its two-pass architecture makes it possible to decode hundreds of megabytes in one sweep, without using much virtual memory.
Description
La bibliothèque contient une variété d'heuristiques pour décoder de manière fiable tous les fichiers trouvés dans les fichiers d'entrée, qu'ils fassent partie d'un dossier d'un courriel ou qu'ils soient répartis sur des centaines de fichiers. Son architecture à deux passes permet de décoder des centaines de méga-octets en un seul coup, sans utiliser beaucoup de mémoire virtuelle.
Translated by Bruno Cabasson
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: libconvert-uulib-perl
59445953 of 17145 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.