Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
81758184 of 17145 results
8175.
highly configurable logging API for the CLI
Summary
API de journalisation hautement configurable pour la CLI
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: liblog4net1.2-cil Package: liblog4net-cil-dev
8176.
log4net is a tool to help the programmer output log statements to a variety of output targets. log4net is a port of the excellent log4j framework to the Common Language Infrastructure (CLI). The framework is similar to the original log4j as possible while taking advantage of new features in the CLI runtime. For more information on log4net see the features document.
Description
Log4net est un outil d'aide au programmeur pour sortir des états de journaux vers différents types de cibles. Log4net est un portage de l'excellent environnement de travail log4j de Common Language Infrastructure (CLI). L'environnement est autant que possible similaire au log4j original bien que tirant parti des nouvelles fonctionnalités de l'exécution de CLI. Pour plus d'informations sur log4net voir la notice de ses fonctionnalités.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: liblog4net1.2-cil Package: liblog4net-cil-dev
8177.
log4net is part of the Apache Logging Services project. The Logging Services project is intended to provide cross-language logging services for purposes of application debugging and auditing.
Description
log4net fait partie du projet de services de journalisation Apache. Le projet de services de journalisation est destiné à fournir des services de journalisation multi-langages à des fins de débogage et de vérification des applications.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: liblog4net1.2-cil Package: liblog4net-cil-dev
8178.
This package contains the log4net library itself
Description
Ce paquet contient la bibliothèque log4net en elle-même.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: liblog4net1.2-cil
8179.
Standards-based cluster framework, Logsys devel files
Summary
Environnement applicatif pour cluster basé sur les standards, fichiers de développement Logsys
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: liblogsys-dev
8180.
Standards-based cluster framework, Logsys library
Summary
Environnement applicatif pour cluster basé sur les standards, bibliothèque Logsys
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: liblogsys4
8181.
This package contains the Logsys library, which is a library included in Corosync.
Description
Ce paquet contient la bibliothèque Logsys, qui est une bibliothèque incluse dans Corosync.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: liblogsys4 Package: liblogsys-dev
8182.
Red Hat cluster suite - cluster logging development files
Summary
(no translation yet)
Located in Package: liblogthread-dev
8183.
This package contains the files needed for developing applications.
Description
Ce paquet contient les fichiers nécessaires pour le développement d'applications.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: liblogthread-dev Package: libcman-dev
8184.
Red Hat cluster suite - cluster logging libraries
Summary
(no translation yet)
Located in Package: liblogthread3
81758184 of 17145 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.