Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
6002 → 6011 of 17145 results First • • • Last
6002.
interoperable MD5-based crypt() for perl
 
Summary
crypt() interopérable basé sur MD-5 pour perl
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libcrypt-passwdmd5-perl
6003.
This package provides various crypt()-compatible interfaces to the MD5-based crypt() function found in various *nixes. It's based on the implementation found on FreeBSD 2.2.[56]-RELEASE
 
Description
Ce paquet fournit diverses interfaces crypt() compatibles avec la fonction crypt() basée sur MD5 que l'on retrouve dans divers *nix. Il est basé sur la mise en œuvre trouvée sous FreeBSD 2.2.[56]-RELEASE
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libcrypt-passwdmd5-perl
6004.
disk encryption support - development files
 
Summary
prise en charge du chiffrement de disque dur –⋅fichiers de développement
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcryptsetup-dev
6005.
This package provides the libcryptsetup development files.
 
Description
Ce paquet fournit les fichiers de développement de libcryptsetup.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcryptsetup-dev
6006.
disk encryption support - shared library
 
Summary
Prise en charge du chiffrement de disques - bibliothèque partagée
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libcryptsetup12
6007.
Cryptsetup provides an interface for configuring encryption on block devices (such as /home or swap partitions), using the Linux kernel device mapper target dm-crypt. It features integrated Linux Unified Key Setup (LUKS) support.
 
Description
Cryptsetup fournit une interface pour configurer le chiffrement sur des périphériques de bloc (comme des partitions /home ou d'espace d'échange (swap)) en utilisant dm-crypt, un sous-système transparent de chiffrement de disques dans le noyau Linux. Il permet une prise en charge de LUKS («[nbsp]Linux Unified Key Setup[nbsp]»), le standard associé au noyau Linux pour le chiffrement de disque.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libcryptsetup12 Package: libcryptsetup-dev Package: cryptsetup-initramfs Package: cryptsetup-bin Package: cryptsetup
6008.
This package provides the libcryptsetup shared library.
 
Description
Ce paquet fournit la bibliothèque partagée libcryptsetup.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libcryptsetup12
6009.
concise sparse matrix library
 
Summary
bibliothèque concise pour matrices creuses
Translated and reviewed by gisele perreault
Located in Package: libcxsparse3
6010.
XS based CSS minifier
 
Summary
Réducteur de CSS basé sur XS
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libcss-minifier-xs-perl
6011.
CSS::Minifier::XS is a CSS "minifier"; its designed to remove un-necessary whitespace and comments from CSS files, while also not breaking the CSS.
 
Description
CSS::Minifier::XS est un «[nbsp]réducteur[nbsp]», conçu pour supprimer les espaces inutiles et les commentaires dans les fichiers CSS, sans toutefois briser le CSS.
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libcss-minifier-xs-perl
6002 → 6011 of 17145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.