Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5421 → 5430 of 17145 results First • • • Last
5421.
The blkid library which allows system programs like fsck and mount to quickly and easily find block devices by filesystem UUID and LABEL. This allows system administrators to avoid specifiying filesystems by hard-coded device names, but via a logical naming system instead.
 
Description
Cette bibliothèque permet à des programmes systèmes comme fsck et mount de trouver rapidement et aisément les périphériques en mode bloc, en utilisant leur UUID et LABEL (étiquette). Ceci permet aux administrateurs système d'éviter de se référer à un système de fichier avec le nom du périphérique codé «[nbsp]en dur[nbsp]», mais d'utiliser plutôt un système de noms logiques.
Translated and reviewed by Bruno
Located in Package: libblkid-dev
5422.
This package contains the development environment for the blkid library.
 
Description
Ce paquet contient l'environnement de développement pour la bibliothèque blkid.
Translated and reviewed by Bruno
Located in Package: libblkid-dev
5423.
The blkid library which allows system programs like fsck and mount to quickly and easily find block devices by filesystem UUID and LABEL. This allows system administrators to avoid specifying filesystems by hard-coded device names, but via a logical naming system instead.
 
Description
La bibliothèque blkid permet à des programmes système tels que fsck et mount to rapidement et facilement trouver des périphériques bloc par UUID et étiquette («[nbsp]label[nbsp]»). Cela permet aux administrateurs système de ne pas avoir à indiquer les systèmes de fichiers avec des noms de périphériques codés en dur mais via un système de nommage logique.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libblkid1
5424.
Development files for using the BlueZ Linux Bluetooth library
 
Summary
Fichier de développement pour utiliser la bibliothèque BlueZ pour le Bluetooth sous Linux
Translated by Bruno
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libbluetooth-dev
5425.
Library to use the BlueZ Linux Bluetooth stack
 
Summary
Bibliothèque pour utiliser BlueZ, la pile Bluetooth de Linux
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libbluetooth3
5426.
Library to use the BlueZ Linux Bluetooth stack with debugging symbols
 
Summary
Bibliothèque pour utiliser BlueZ, la pile Bluetooth de Linux avec les symboles de débogage
Translated by Pascal Maugendre
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libbluetooth3-dbg
5427.
BlueZ is the official Linux Bluetooth protocol stack. It is an Open Source project distributed under GNU General Public License (GPL).
 
Description
BlueZ est l'ensemble officiel de gestion du protocole Bluetooth sous Linux. C'est un projet libre distribué en licence GPL.
Translated by Michael Vogt
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libbluetooth3 Package: libbluetooth-dev Package: bluez-obexd Package: bluez-cups Package: bluez
5428.
Ben's Own Graphics Library - development files
 
Summary
Bibliothèque graphique personnelle de Ben - fichiers de développement
Translated by Bruno
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libbogl-dev
5429.
This package contains the BOGL include files, static library, and development documentation.
 
Description
Ce paquet contient les fichiers d'en-têtes, la bibliothèque statique, et la documentation pour les développeurs.
Translated by Bruno
Reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libbogl-dev
5430.
Ben's Own Graphics Library - shared library
 
Summary
Bibliothéque graphique personnelle de Ben - bibliothèque partagée
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libbogl0
5421 → 5430 of 17145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.