Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
5070 → 5079 of 17145 results First • • • Last
5070.
The mod_wsgi adapter is an Apache module that provides a WSGI (Web Server Gateway Interface, a standard interface between web server software and web applications written in Python) compliant interface for hosting Python based web applications within Apache. The adapter provides significantly better performance than using existing WSGI adapters for mod_python or CGI.
 
Description
L'adaptateur mod_wsgi est un module Apache qui fournit une interface compatible WSGI (Web Server Gateway Interface, une interface standard entre un logiciel de web serveur et des application web écrites en Python) pour héberger avec Apache des applications web basées sur Python. L'adaptateur fournit des performances significativement supérieures à l'utilisation d'adaptateurs WSGI existants pour mod_python ou CGI.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache2-mod-wsgi-py3
5071.
This package provides module for Python 2.X.
 
Description
Ce paquet fournit un module pour Python[nbsp]2.X.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache2-mod-wsgi
5072.
module for reloading Perl modules when changed on disk
 
Summary
module pour recharger les modules Perl modifiés sur le disque
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache2-reload-perl
5073.
Apache2::Reload reloads modules that change on the disk.
 
Description
Apache2::Reload recharge les modules qui changent sur le disque.
Translated by gisele perreault
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libapache2-reload-perl
5074.
When Perl pulls a file via "require", it stores the filename in the global hash %INC. The next time Perl tries to "require" the same file, it sees the file in %INC and does not reload from disk. This module's handler can be configured to iterate over the modules in %INC and reload those that have changed on disk. It can also monitor only specific modules that have registered themselves with Apache2::Reload. It is possible to trigger the check only when a special touch-file has been modified, minimizing the number of stat() calls per request.
 
Description
Quand Perl récupère un fichier avec «[nbsp]require[nbsp]», il stocke le nom de fichier dans le tableau global %INC. La fois d’après que Perl essaye d'appeler le même fichier, il voit le fichier dans %INC et ne le recharge pas à partir du disque. Ce gestionnaire de module peut être configuré pour itérer sur les modules dans %INC et recharger ceux qui ont été modifiés sur le disque. Il peut aussi surveiller seulement les modules particuliers qui se sont enregistrés auprès d'Apache2::Reload. Il est possible de déclencher la vérification seulement quand une modification de fichier d’horodatage spécial est intervenue, minimisant le nombre d'appels stat() par requête.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapache2-reload-perl
5075.
AppArmor development libraries and header files
 
Summary
bibliothèques de développement et fichiers d'en-tête d'AppArmor
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapparmor-dev
5076.
This package provides the develpment libraries and header files needed to link against the AppArmor changehat and log parsing functions. Also includes the manpages for library functions.
 
Description
Ce paquet fournit les bibliothèques de développement et les fichiers d'introduction nécessaires pour lier à changehat AppArmor et aux fonctions d'analyse de journaux. Comprend également les pages de manuel pour les fonctions de la bibliothèque.
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: libapparmor-dev
5077.
AppArmor library Perl bindings
 
Summary
liaisons Perl pour la bibliothèque AppArmor
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: libapparmor-perl
5078.
This provides the Perl module that contains the language bindings for the AppArmor library, libapparmor, which were autogenerated via SWIG.
 
Description
Ce paquet fournit le module Perl qui renferme les liaisons de langage pour la bibliothèque AppArmor, libapparmor, qui ont été générées automatiquement par SWIG.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapparmor-perl
5079.
changehat AppArmor library
 
Summary
bibliothèque changehat d'AppArmor
Translated by Michael Vogt
Located in Package: libapparmor1
5070 → 5079 of 17145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.