Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series saucy
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
14022 → 14031 of 17145 results First • • • Last
14022.
Python bindings for libnotify
 
Summary
interfaces Python pour libnotify
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-notify
14023.
libnotify sends desktop notifications to a notification daemon, as defined in the Desktop Notifications spec. These notifications can be used to inform the user about an event or display some form of information without getting in the user's way.
 
Description
La bibliothèque libnotify gère des envois de notifications de bureau à un démon de notification, conformément à la spécification des notifications de bureau. Ces notifications peuvent servir à prévenir l'utilisateur d'un événement ou afficher des informations sans le perturber.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-notify
14024.
python-notify provides just the Python bindings for libnotify.
 
Description
Ce paquet fournit uniquement les interfaces Python pour libnotify.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: python-notify
14025.
OpenStack Compute Python libraries
 
Summary
bibliothèques Python OpenStack Compute
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by gisele perreault
Located in Package: python-nova
14026.
OpenStack is a reliable cloud infrastructure. Its mission is to produce the ubiquitous cloud computing platform that will meet the needs of public and private cloud providers regardless of size, by being simple to implement and massively scalable.
 
Description
OpenStack est une infrastructure de cloud fiable. Sa mission est de produire de la plate-forme d'informatique en nuage omniprésente qui répondra aux besoins des fournisseurs de cloud public et privé, quelle que soit leur taille, car elle est simple à mettre en œuvre et hautement évolutive.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: python3-placement Package: python3-nova Package: python3-cinder Package: placement-doc Package: placement-common Package: placement-api Package: nova-volume Package: nova-spiceproxy Package: nova-scheduler Package: nova-doc Package: nova-conductor Package: nova-compute-lxc Package: nova-compute-libvirt Package: nova-compute-kvm Package: nova-compute Package: nova-common Package: nova-api Package: cinder-volume Package: cinder-scheduler Package: cinder-common Package: cinder-backup Package: cinder-api
14027.
OpenStack Compute, codenamed Nova, is a cloud computing fabric controller. In addition to its "native" API (the OpenStack API), it also supports the Amazon EC2 API.
 
Description
OpenStack Compute, nom de code Nova, est un contrôleur d'environnement applicatif d'informatique en nuage. En plus de son API «[nbsp]native[nbsp]» (l'API OpenStack), il prend également en charge l'API Amazon EC2.
Translated by Pierre Slamich
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: python3-nova Package: nova-volume Package: nova-spiceproxy Package: nova-scheduler Package: nova-doc Package: nova-conductor Package: nova-compute-lxc Package: nova-compute-libvirt Package: nova-compute-kvm Package: nova-compute Package: nova-common Package: nova-api
14028.
Nova is intended to be modular and easy to extend and adapt. It supports many different hypervisors (KVM and Xen to name a few), different database backends (SQLite, MySQL, and PostgreSQL, for instance), different types of user databases (LDAP or SQL), etc.
 
Description
Nova est destiné à être modulaire et facile à étendre et à adapter. Il prend en charge de nombreux hyperviseurs différents (KVM et Xen pour n'en nommer que quelques-uns), différents moteurs de base de données (SQLite, MySQL, PostgreSQL, par exemple), différents types de bases de données utilisateur (LDAP ou SQL), etc
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: python3-nova Package: nova-volume Package: nova-spiceproxy Package: nova-scheduler Package: nova-doc Package: nova-conductor Package: nova-compute-lxc Package: nova-compute-libvirt Package: nova-compute-kvm Package: nova-compute Package: nova-common Package: nova-api
14029.
This package contains the core Python parts of Nova.
 
Description
Ce paquet contient les éléments Python essentiels de Nova.
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in Package: python-nova
14030.
client library for OpenStack Compute API
 
Summary
Bibliothèque cliente pour OpenStack Compute API
Translated and reviewed by Sylvie Gallet
Located in Package: python-novaclient
14031.
Python novaclient library and nova CLI tool for interacting with OpenStack Compute (Nova) through the OpenStack Compute API.
 
Description
Il s’agit de la bibliothèque Python pour novaclient et de l’outil en ligne de commande pour nova pour interagir avec OpenStack Compute (Nova) à travers l’API Compute d’OpenStack.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: python3-novaclient Package: python-novaclient-doc
14022 → 14031 of 17145 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrian Courrèges, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Brieuc, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, Christophe Lherieau, Citron28, Clément Lorteau, ControlBoy, Cyril Buquet, Cédric MARTIN, Damien H, David ., David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, Florent (LSc), FredBezies, Frederic PITOIZET, Geoffrey, Glyca, Guillaume, Guillaume Marescaux, Havok Novak, Hugo Courtial, Infinity, Jean-Baptiste SAUVAGE, Jean-Marc, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Chiquet, Julien Henry, Jérémie, Ktux, LEROY Jean-Christophe, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Loïc Dardant, Marc Auer, Mathieu Goeminne, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, NatFolk, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Joyard, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Olivier Febwin, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Philippe Piquer, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Pingouin, Ptitphysik, Quentin PAGÈS, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SamheG, SarahSlean, Sebastien.B, Simon Guerard, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tankypon, Tens, Teromene, Thibault D, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Valentin Paris, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Xavier Verne, YannUbuntu, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, arkan, aurelien, baptiste, bruno, bth, calimarno, calvin, corneliux, cyril constantin, deactivated--, dj (belgium), electroluth, elyr, fabkzo, gaetan belsack, gatien.bovyn@hotmail.com, geh, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, jf--k, jfgatineau, julienfaucher, londumas, mobmaup, nicolas, ouelaa kheireddine, rovergames, royto, seb35690, tekubu, Łukasz Zemczak.