Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

75783.

English:

This package embeds secure hashes (SHA1) and digital signatures (GNU Privacy Guard) into files for verification and authentication. Currently, target file types are all ELF format: executables, kernel modules, shared and static link libraries. This program has functionality similar to tripwire and integrit without the need to maintain a database.

Description

Current French:

Ce paquet embarque des hashes sécurisés (SHA1) et des signatures numériques (GNU Privacy Guard) dans des fichiers pour la vérification et l'authentification. Actuellement, les types de fichiers cibles sont tous au format ELF[nbsp]: exécutables, modules du noyau, bibliothèques partagées et statiques. Ce programme a les mêmes fonctionnalités que tripwire et integrit sans nécessiter de maintenir une base de données.

Translated by Michael Vogt on 2016-03-24

Located in Package: bsign

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.