Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
75036 of 76009 results First • • • Last
75036.
Changing the pitch while keeping the tempo is also supported. Musical cents and semitones can be used to specify pitch change. This makes it easy to use for musicians. The notes you have are in G but the recording you'd like to play along with is in F? No problem, transpose the recording up two semitones. You'd like to play along with this baroque recording that uses original pitch? Just tune the music up about 80 cents and you should be fine.
 
Description
Modifier le ton tout en gardant le tempo est également pris en charge. Des cents et demi-tons musicaux peuvent être utilisés pour spécifier la modification de ton. Cela le rend simple d'emploi pour les musiciens. Les notes que vous avez sont en Sol («⋅G⋅») mais l'enregistrement que vous souhaitez lire est en Fa («⋅F⋅»)⋅? Pas de problème, augmentez l'enregistrement de deux demi-tons. Vous souhaitez accompagner cet enregistrement qui utilise le ton original⋅? Ajustez la musique d'environ 80 cents vers le haut et cela devrait être bon.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: yatm
75036 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.