Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

73175.

English:

Worklog is a program that helps you keep track of your time. The author wrote this program because he had several projects that required to keep a timesheet, sometimes spending 5 minutes here and there doing miscellaneous administrative tasks. Rather than invoke an editor on a timesheet file for every little segment of time spent doing these tasks, this tool allows one to leave a clock running and indicate with one or two keystrokes the onset or change of any given task. Worklog is a simple ncurses based program to do just that.

Description

Current French:

Worklog est un programme permettant d'enregistrer un emploi du temps. L'auteur de ce programme l'a créé parce qu'il était occupé par plusieurs projets –[nbsp]cinq minutes par ci-ou par-là, à réaliser des tâches administratives[nbsp]– nécessitant de garder une trace de cet emploi du temps (feuille de temps). Plutôt que d'appeler un éditeur de fichier de feuille de temps pour chaque petit intervalle de temps passé à ces tâches, cet outil autorise à laisser une horloge tourner et indiquer, par une ou deux saisies au clavier, le début ou le changement pour chaque tâche précisée. Worklog est un simple programme basé sur ncurses ne faisant que cela.

Translated by Michael Vogt on 2016-03-24

Located in Package: worklog

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.