Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-universe”
  3. French (fr)
  4. Browsing French translation
54649 of 76009 results First • • • Last
54649.
The directional qualities of virtual sources generated with VBAP can be stated as follows. Directional coordinates used for this purpose are the angle between a position vector and the median plane (θcc), and the angle between a projection of a position vector to the median plane and frontal direction (Φcc). The perceived θcc direction of a virtual source coincides well with the VBAP panning direction when a loudspeaker set is near the median plane. When the loudspeaker set is moved towards a side of a listener, the perceived θcc direction is biased towards the median plane. The perceived Φcc direction of an amplitude-panned virtual source is individual and cannot be predicted with any panning law.
 
Description
Les qualités directionnelles de sources virtuelles générés par VBAP peuvent être présentées comme suit. Les coordonnées de direction utilisées pour cette génération sont l’angle entre un vecteur de position et le plan médian (θcc), et l’angle entre une projection du vecteur de position sur le plan médian et une direction frontale (Φcc). La direction θcc perçue d’une source virtuelle coïncide bien avec la direction de panoramique de VBAP quand un ensemble de hautparleurs est proche du plan médian. Quand un ensemble de hautparleurs est déplacé sur le côté d’un auditeur, la direction θcc perçue est déviée vers le plan médian. La direction Φcc perçue d’une source virtuelle panoramisée selon l’amplitude est individuelle et ne peut pas être calculée à l’aide de lois de panoramisation.
Translated by Łukasz Zemczak
Located in Package: pd-vbap
54649 of 76009 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.