Package Descriptions for Ubuntu

Browsing French translation

Using as a guide

23.

English:

Its key features include:

* four-way multi-master replication;

* great scalability;

* extensive documentation;

* Active Directory user and group synchronization;

* secure authentication and transport;

* support for LDAPv3;

* graphical management console;

* on-line, zero downtime update of schema, configuration, and

in-tree Access Control Information.

Description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current French:

Ses caractéristiques principales sont les suivantes[nbsp]:

* réplication multi-maître quatre voies[nbsp];

* une grande extensibilité[nbsp];

* une importante documentation[nbsp];

* synchronisation des utilisateurs et groupes Active Directory[nbsp];

* authentification et transport sécurisés[nbsp];

* prise en charge de LDAPv3[nbsp];

* console de gestion graphique[nbsp];

* mise à jour en ligne sans immobilisation de schéma, configuration

et informations de contrôle d'accès en arborescence.

Translated and reviewed by Sylvie Gallet on 2013-05-25

Located in Package: 389-ds-base

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.