Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2050120510 of 35589 results
44718.
Additionally, this module can run arbitrary commands (not just Perl code) and provide output compliant with Perl's Test Anything Protocol (TAP). This means that any executable can be run under valgrind and incorporated into your testsuite.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libtest-valgrind-perl
44719.
Perl module to test that freed memory objects were actually freed
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libtest-weaken-perl
44720.
A memory leak occurs when a Perl data structure is destroyed but some of the contents of that structure are not freed. Leaked memory is a useless overhead. Leaks can significantly impact system performance. They can also cause an application to abend due to lack of memory. In Perl, circular references are a common cause of memory leaks. Circular references are allowed in Perl, but data structures containing circular references will leak memory unless the programmer takes specific measures to prevent leaks. Preventive measures include weakening the references and arranging to break the reference cycle just before the structure is destroyed. When using circular references, it is easy to misdesign or misimplement a scheme for preventing memory leaks. Mistakes of this kind have been hard to detect in a test suite. Test::Weaken allows easy detection of unfreed Perl data and allows you to examine the unfreed data, even data that would usually have been made inaccessible.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libtest-weaken-perl
44721.
declarative testing module for web apps
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libtest-www-declare-perl
44722.
Often in web apps, tests are very dependent on the state set up by previous tests. If one test fails (e.g. "follow the link to the admin page") then it's likely there will be many more failures. Test::WWW::Declare aims to alleviate this problem, as well as provide a nicer interface to Test::WWW::Mechanize.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libtest-www-declare-perl
44723.
The central idea is that of "flow". Each flow is a sequence of commands ("fill in this form") and assertions ("content should contain 'testuser'"). If any of these commands or assertions fail then the flow is aborted. Only that one failure is reported to the test harness and user. Flows may also contain other flows. If an inner flow fails, then the outer flow fails as well.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libtest-www-declare-perl
44724.
module for automated testing for Catalyst applications
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libtest-www-mechanize-catalyst-perl
44725.
Test::WWW::Mechanize::Catalyst is a Perl module that combines the well-known Test::WWW::Mechanize module with the power of Catalyst. It allows developers to easily test their Catalyst applications without starting up a web server; in fact, this module works by passing the HTTP request object directly to Catalyst.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libtest-www-mechanize-catalyst-perl
44726.
Test CGI::Application apps using WWW::Mechanize
Summary
(no translation yet)
Located in Package: libtest-www-mechanize-cgiapp-perl
44727.
This package makes testing CGIApp based modules fast and easy. It takes advantage of Test::WWW::Mechanize to provide functions for common web testing scenarios.
Description
(no translation yet)
Located in Package: libtest-www-mechanize-cgiapp-perl
2050120510 of 35589 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 4E4F, AUGUSTIN BRONDINO, Abdoulaye, Achraf cherti, Alban CLERGEOT, Alban V, Alexandre, Alexandre Croteau, Alexandre Franke, Anne, Anthony Noël, Apophis666, Aquilon, ArnaultVandeveld, Arnold Couchard, Arthur Sauvage, Arzach, Aurélien RIVIERE, Aurélien Ribeiro, Babey, Baptiste, Baptiste Fontaine, Bass_DR, Benitron, Berenger Okei, Bernos Guillaume, Bertrand Croq, Beuss, Bi30, Blackestmajor, Bonsoir, Borni DHIFI, Bristow, Bruno, Bruno Avet, Bruno Patri, Cajuteq, Carcasse, CedS, Christophe Eschbach, Citron28, Clarence Snickers, ClemZ, CoudCoud, Damien Haïkal, DarkVodKa, David ., David Futcher, David Nottin, Eglantine Schmitt, Eloiltiti Achraf, Elrick, Emmanuel Gil Peyrot, Enrico Rosina, Ersplus, Flo Rahl, Florent (LSc), Florian-delaroche, FreddyONe73, GIRONE Remi, Geoffrey, Glyca, Goshu, GuiMol, Guillaume, Gwab, Havok Novak, Indhi Rousseau, Ir0nsh007er, J&V Georges, Jean-Christophe, Jean-Marc, Jerod212, Joachim R., Jonas Rockenbauer, Jonathan Pasquier, Julien, Julien Henry, Julien Humbert, Julien Rouvier, JurisZombie, Kafi, Kolibry, Ktux, Laurent N, Laurent Thibaud, Le Bourhis Mikaël, Lentdormi, Lola Farret, Louis Dubois, Louis Moureaux, Lucas Bayol, Maeda, Marot Célestin, Mathieu Disy, Max, Maxim Lopez, Michael Vogt, MilkaJinka, Moneron Xavier, NSV, NaSH, Nguyen Jérémy, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, Nissar Chababy, NoZ, OUBRAIM Rachid, Olivier, Olivier Copetto, Olivier FAYOLLE, Olivier Febwin, OlivierT, PEIGNOT Kévin, Paer, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Paul Forget, Paulvirtuel, Philip Millan, Philippe, Pier-Luc Ducharme, Pierre Scacchi, Pierre Slamich, Pierre-Alexandre Racine, Pierre-Alexis, Pierrick Vandenbroucke, Pika3D, Pique, Plank, Quentin Dorveaux, Quentin Santander, Ralphi2811, Remiweb, Robin Dumont-Chaponet, Romain, Romain, Roms, Rémi Larrouquis, Salvato-Vallverdu, SarahSlean, Seb24, Serge Pilon, Simon, Simon THOBY, St3ph, Stanislas Michalak, Stéphane Maniaci, Stéphane V, Sydney, Sylvhem, Sylvie Gallet, Tarek, Teo Tedoldi, Teromene, Thibault Févry, Thomas, Thomas Quaglio, Thomas.M, TiiXel, Titanet, Toxxic Zad, Tubuntu, Valentin Lorentz, William, Xavier, YannUbuntu, Yayel, Yohann, Youcef PhnixLord, Yvan Arnaud, Yvance77, _Syzygy_, antoine, arkan, axelle oxford, bameylan, blackorpheus, bloch, bpascal123, clappier, clement62910, cocof35, constantin, didier Belot, dom, dpl29, electroluth, elyr, enebre, fabkzo, flobe, fredb59, fredurb1, gerard, gisele perreault, grosvalpin, hamelin, hucste, idon'thaveaname, jdt37b, jean-bernard marcon, jlla, jplemoine, judejude, kidpaddle, kleiber, kura, lann, ldmpub, le_youki, lebendre, ljere, londumas, louis1806, mart3300, michel_95, moberch, mothsArt, oswald_volant, parislanuit, pythaboc, royto, samuel poette, seb35690, shunesburg69, slurbe, stagelll, sylvain, thenasa, tiritchi, vmerlet, yasmine, yeassay, ymadec, yohann.