Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Series raring
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
380 → 389 of 16762 results First • • • Last
380.
Debian base system master password and group files
 
Summary
arquivos de grupos e senhas mestras do sistema básico Debian
Translated by Steve Langasek
Located in Package: base-passwd
381.
These are the canonical master copies of the user database files (/etc/passwd and /etc/group), containing the Debian-allocated user and group IDs. The update-passwd tool is provided to keep the system databases synchronized with these master files.
 
Description
Estas são as cópias primárias canônicas dos arquivos de banco de dados de usuários(as) (/etc/passwd e /etc/group), contendo as IDs de usuário(a) e grupo alocados para o Debian. A ferramenta update-passwd é fornecida para manter os bancos de dados do sistema sincronizados com estes arquivos primários.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: base-passwd
382.
GNU Bourne Again SHell
 
Summary
GNU Bourne Again SHell
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bash
383.
Bash is ultimately intended to be a conformant implementation of the IEEE POSIX Shell and Tools specification (IEEE Working Group 1003.2).
 
Description
Bash é em última instância, destinado a ser uma implementação em conformidade com a especificação Shell e Ferramentas IEEE POSIX (Grupo de Trabalho 1003.2 da IEEE).
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: bash
384.
The Programmable Completion Code, by Ian Macdonald, is now found in the bash-completion package.
 
Description
O Código de Completação Programável, por Ian Macdonald, agora encontra-se no pacote bash-completion.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bash
385.
programmable completion for the bash shell
 
Summary
completação programável para o shell bash
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bash-completion
386.
bash completion extends bash's standard completion behavior to achieve complex command lines with just a few keystrokes. This project was conceived to produce programmable completion routines for the most common Linux/UNIX commands, reducing the amount of typing sysadmins and programmers need to do on a daily basis.
 
Description
"bash completion" estende o comportamento padrão de completação do bash para atingir linhas de comando complexas com apenas algumas teclas. Este projeto foi concebido para produzir rotinas de completação programáveis para os comandos Linux/UNIX mais comuns, reduzindo a quantidade de teclas que os administradores de sistemas e os programadores precisam apertar diariamente.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bash-completion
387.
Documentation and examples for the The GNU Bourne Again SHell
 
Summary
documentação e exemplos para o GNU Bourne Again SHell
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bash-doc
388.
Bash is an sh-compatible command language interpreter that executes commands read from the standard input or from a file. Bash also incorporates useful features from the Korn and C shells (ksh and csh).
 
Description
Bash é um interpretador de linguagem de comandos compatível com sh que executa comandos lidos da entrada padrão ou de um arquivo. Bash também incorpora recursos úteis dos shells Korn e C (ksh e csh).
Translated by Michael Vogt
Reviewed by André Gondim
Located in Package: bash-doc Package: bash
389.
This package contains the distributable documentation, all the examples and the main changelog.
 
Description
Este pacote contém a documentação que pode ser distribuída, todos os exemplos e o registro de mudanças ("changelog") principal.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bash-doc
380 → 389 of 16762 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Rocha Lima e Marcondes, Almir Ribeiro, André Gondim, Arthur Rodrigues, Bruno Reboucas, Bráulio Bezerra, Carla, Carlos Eduardo Livino, Celio Alves, Deivis L. Kehl, Eberval Oliveira Castro, Edir Pereira dos Santos, Fabio M. Panico, Fabrício Vicente Massuia, Felippe H D de Castro, Geraldo Veiga, Gerson "fserve" Barreiros, Gustavo Kazuhiko Rodrigues Mitamura, Henrique P. Machado, Hriostat, João Paulo Pizani Flor, Laubstein, Leandro, M., Marcel Henrique Bertonzzin, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Michael Vogt, Neliton Pereira Jr., Paulo Roberto de Oliveira Castro, Paulo de Almeida, Rafael Bedendo, Rafael Neri, Rafael Sachetto, Rafael Velasco Pessanha, Rafael de Andrade Sousa, Sam Samuels, Steve Langasek, Thalita dos Santos Uchoa, Thiago Marques Coelho, Tiago Hillebrandt, Vinicius Depizzol, Waldir Leoncio, Washington Lins, Welliton Sá, Zandre Bran, deters, paulo.amorim, Łukasz Zemczak.